쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stop micromanaging your team — 팀을 지나치게 간섭하지 마세요
- I wish my boss would stop micromanaging — 상사가 사사건건 참견하는 것을 멈췄으면 좋겠어요
- stop micromanaging every detail — 모든 세부 사항을 일일이 간섭하지 마세요
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You need to trust your employees and stop micromanaging them. — 직원들을 믿고 지나치게 간섭하는 것을 멈춰야 합니다.
- If you stop micromanaging, your team will become more productive. — 세세한 간섭을 멈추면 팀의 생산성이 더 높아질 것입니다.
- I can't work properly when you stop micromanaging me every five minutes. — 5분마다 사사건건 참견하시면 제대로 일을 할 수가 없습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '마이크로 매니징' -> '마이크로(작은 것) 매니(많이) 징징' — [스토리] 상사가 작은 것까지 다 챙기려고 '마이크로'하게 '매니'저가 '징징'대며 참견합니다. — [한 줄 요약] 작은 것까지 징징대며 참견하는 게 바로 마이크로 매니징!
- [발음 연상] '마이크로 매니징' -> '마이크로(미세한) 매니(많은) 징(징벌)' — [스토리] 미세한 것까지 다 확인해서 징벌을 주려는 상사 때문에 팀원들이 숨이 막혀 죽을 지경입니다. — [한 줄 요약] 미세한 것까지 징벌하려 드는 마이크로 매니징은 이제 그만!
