📖sticking out

튀어나오다, 돌출되다, 내밀다

11
검색 횟수
구·숙어

sticking out 이 단어가 뭔가요?

Sticking out은 '무언가가 다른 표면이나 주변 환경보다 더 멀리 나와 있는 상태'를 묘사하는 구동사구입니다. 주로 'stick out'의 현재 분사형으로 사용되며, 형용사처럼 쓰여 '돌출된', '눈에 띄는'이라는 의미를 가집니다. 예를 들어, 옷의 실밥이 삐져나와 있을 때 'a loose thread sticking out'이라고 표현할 수 있습니다. 또한, 어떤 것이 너무 두드러져서 주목을 받을 때 비유적으로 사용되기도 합니다. 예를 들어, 'His strange behavior was really sticking out'이라고 하면 그의 이상한 행동이 유난히 눈에 띄었다는 뜻이 됩니다. 'Stick out'은 '내밀다'라는 뜻으로도 쓰여, 혀를 내미는 행위(stick out one's tongue)를 묘사할 때도 사용됩니다. 이 표현은 일상 대화에서 매우 흔하게 사용되며, 물리적인 돌출뿐만 아니라 비유적인 두드러짐에도 폭넓게 적용됩니다. 비슷한 표현으로는 'protruding'이 있지만, 'sticking out'이 훨씬 더 구어적이고 일반적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a nail sticking out — 튀어나온 못
  • a tongue sticking out — 내민 혀
  • a sore thumb sticking out — 눈에 띄는 문제점

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Be careful not to step on that nail sticking out of the floor. — 바닥에서 튀어나온 그 못을 밟지 않도록 조심하세요.
  • His bright red tie was sticking out from under his jacket. — 그의 밝은 빨간색 넥타이가 재킷 아래로 삐져나와 있었습니다.
  • She couldn't help sticking out her tongue at her little brother. — 그녀는 남동생에게 혀를 내밀 수밖에 없었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 스티킹 아웃 -> '스틱(막대기)이 아웃(나가다)' — 스토리: 튼튼한 나무 막대기(stick)가 벽 밖으로 쑥(out) 튀어나와 있어서 사람들이 걸려 넘어질 뻔했어요. 그 막대기가 너무 튀어나와서 눈에 확 띄었죠. — 한 줄 요약: 막대기가 밖으로 튀어나와(sticking out) 있다!
  • 발음 연상: 스티킹 아웃 -> '스틱(붙이다)이 아웃(나가다)' — 스토리: 접착력이 너무 강한 스티커를 붙였는데, 모서리가 자꾸 떨어져 나와서(sticking out) 보기 흉했어요. 마치 스티커가 '나 이제 나갈 거야!' 하는 것 같았죠. — 한 줄 요약: 스티커 모서리가 삐져나와(sticking out) 보기 싫다.
  • 발음 연상: 스티킹 아웃 -> '스틱(막대기) 아웃(나가다)' — 스토리: 파티에서 너무 신나서 춤을 추다가, 들고 있던 칵테일 잔의 장식용 막대기(stick)가 너무 길게 밖으로(out) 튀어나와서 옆 사람 얼굴을 칠 뻔했어요. — 한 줄 요약: 장식 막대기가 너무 튀어나와(sticking out) 위험했어.

자주 묻는 질문

.sticking out 단어 정보

'stick out'은 동사 원형이며 '튀어나오다'라는 행동 자체를 나타냅니다. 'sticking out'은 현재 진행형이나 형용사적 용법으로 쓰여 '현재 튀어나와 있는 상태'를 묘사할 때 주로 사용됩니다.

비유적으로는 어떤 것이 주변 환경이나 다른 것들보다 '훨씬 두드러지거나 눈에 띄는' 상태를 의미합니다. 예를 들어, 'a sticking out personality'는 개성이 강해서 눈에 띄는 성격을 뜻합니다.

아닙니다. 혀를 내미는 행위 자체는 놀림이나 장난의 의미로 사용될 수 있으며, 부정적인 의미만 있는 것은 아닙니다. 물리적으로 튀어나온 상태를 묘사하는 중립적인 표현입니다.

네, 의미는 비슷하지만 'protruding'이 좀 더 격식 있고 전문적인 느낌을 줍니다. 'sticking out'은 일상 대화에서 훨씬 더 흔하게 사용되는 구어체 표현입니다.

sticking out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.