📖stealing

절도, 도둑질, 훔치기

11
검색 횟수
명사
//ˈstiːlɪŋ//

stealing 이 단어가 뭔가요?

Stealing은 남의 물건이나 권리, 아이디어 등을 허락 없이 몰래 가져가는 행위인 '절도'나 '도둑질'을 의미하는 명사입니다. 기본 동사인 steal의 현재분사 또는 동명사 형태에서 파생되었으며, 법적인 처벌 대상이 되는 범죄 행위뿐만 아니라 일상적인 도덕적 비난의 대상이 되는 행위까지 폭넓게 아우릅니다. 유사한 단어인 theft가 법률적이고 공식적인 맥락에서 '절도죄'를 지칭할 때 주로 쓰인다면, stealing은 좀 더 구어적이고 행위 자체의 본질에 집중하는 경향이 있습니다. 또한 robbery(강도)가 폭력이나 협박을 동반하는 것과 달리, stealing은 대개 몰래 가져가는 행위에 초점이 맞춰져 있습니다. 현대 영어에서는 물리적인 물건뿐만 아니라 'stealing someone's heart(마음을 훔치기)'나 'stealing the show(관중의 관심을 독차지하기)'처럼 비유적인 표현으로도 자주 사용됩니다. 학습자들은 이 단어가 부정적인 뉘앙스를 강하게 내포하고 있음을 인지하고 상황에 맞춰 적절한 유의어를 선택해 사용하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

verb
  • To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else.
  • (of ideas, words, music, a look, credit, etc.) To appropriate without giving credit or acknowledgement.
  • To get or effect surreptitiously or artfully.
  • To acquire at a low price.
  • To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show.
  • To move silently or secretly.
  • To convey (something) clandestinely.
  • To withdraw or convey (oneself) clandestinely.
  • To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference.
  • To dispossess
  • To borrow for a short moment.
noun
  • The action of the verb to steal, theft.
  • (chiefly in the plural) That which is stolen; stolen property.

stealing

절도, 도둑질, 훔치기

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • accused of stealing — 절도 혐의로 기소된
  • prevent stealing — 도둑질을 방지하다
  • identity stealing — 신분 도용
  • stealing from the rich — 부자들로부터 훔치기
  • caught stealing — 훔치다 붙잡힌

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Stealing is a serious crime that can lead to imprisonment. — 절도는 감옥에 갈 수 있는 심각한 범죄입니다.
  • He was caught stealing bread from the bakery. — 그는 빵집에서 빵을 훔치다 붙잡혔습니다.
  • The company has strict policies against stealing intellectual property. — 그 회사는 지적 재산권 도용에 대해 엄격한 정책을 가지고 있습니다.
  • Stealing someone's ideas is just as bad as stealing their money. — 누군가의 아이디어를 훔치는 것은 돈을 훔치는 것만큼이나 나쁩니다.
  • She felt a pang of guilt after stealing a glance at his diary. — 그녀는 그의 일기를 훔쳐본 후 죄책감을 느꼈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스틸링 -> 쇠(Steel) 링 — [스토리] 도둑이 보석방에서 아주 비싼 '쇠(Steel)로 만든 링(Ring)'을 몰래 주머니에 넣고 도망가다가 경찰에게 딱 걸렸어요. 쇠링을 훔치는 행위가 바로 스틸링이죠! — [한 줄 요약] 쇠링(Steel-ring)을 몰래 가져가는 것은 도둑질(Stealing)이다.
  • [발음 연상] 스틸링 -> 슬쩍 링 — [스토리] 올림픽 경기장에서 금메달인 '링' 모양 메달을 누군가 '슬쩍' 가져가 버렸어요. 관중들이 모두 "내 링(Ring) 슬쩍(Steal) 했어!"라고 소리치며 범인을 쫓아갑니다. — [한 줄 요약] 슬쩍 링을 가져가는 도둑질(Stealing)은 절대 안 돼요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stealing 단어 정보

Stealing은 훔치는 행위 자체를 일컫는 일반적이고 구어적인 표현이며, Theft는 법률적인 용어로 '절도죄'라는 명칭으로 더 자주 사용됩니다.

Stealing은 몰래 가져가는 모든 행위를 포함하지만, Robbery는 사람에게 폭력을 쓰거나 위협을 가해 물건을 뺏는 '강도' 행위를 구체적으로 뜻합니다.

물리적으로 사람을 훔칠 때는 'kidnapping(유괴)'을 쓰지만, 'stealing someone's heart'처럼 마음을 사로잡는다는 비유적 표현으로는 가능합니다.

stealing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.