쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stay grounded in reality — 현실 감각을 유지하다
- help someone stay grounded — 누군가가 중심을 잡도록 돕다
- remain grounded despite success — 성공에도 불구하고 겸손함을 유지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Even after becoming famous, she manages to stay grounded. — 유명해진 후에도 그녀는 여전히 겸손함을 잃지 않고 있다.
- It is important to stay grounded when you are under a lot of pressure. — 압박감이 심할 때일수록 침착함을 유지하는 것이 중요하다.
- My family helps me stay grounded whenever I feel overwhelmed. — 내가 압도당하는 기분이 들 때마다 가족들이 내가 중심을 잡을 수 있게 도와준다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스테이 그라운디드 -> '스태이(스태) 그라운드(그라운드)에' -> '스태(스타)가 그라운드(땅)에 붙어 있네!' — [스토리] 화려한 조명을 받는 톱스타가 갑자기 무대 아래 그라운드(땅)에 엎드려 흙을 만지고 있습니다. 사람들이 놀라 쳐다보자 그가 말합니다. '초심을 잊지 않으려고 땅의 기운을 느끼는 중이에요!' — [한 줄 요약] 스타가 그라운드(땅)에 붙어 있어야 겸손(stay grounded)하지!
- [발음 연상] 스테이 그라운디드 -> '스태이(스테이) 그라운드(그라운드)에' -> '그라운드에 머물러(stay)!' — [스토리] 하늘 높이 붕 떠서 자만심에 빠진 친구에게, 코치가 호루라기를 불며 외칩니다. '야! 넌 너무 떴어! 당장 그라운드에 머물러(stay)!' 땅에 발을 붙여야 다시 제대로 뛸 수 있다는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 붕 뜨지 말고 그라운드에 머물러(stay grounded) 침착해라!
