📖stay-active

활동적으로 지내다, 계속 움직이다, 활발히 생활하다

12
검색 횟수
구·숙어

stay-active 이 단어가 뭔가요?

Stay active는 신체적 혹은 정신적으로 정적인 상태에 머물지 않고 꾸준히 움직이거나 활동적인 상태를 유지하는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 운동을 열심히 한다는 의미를 넘어, 나이가 들어서도 취미 생활을 즐기거나 사회 활동에 참여하며 활기찬 삶을 영위하는 태도를 포함합니다. 한국어의 '활동적으로 지내다'와 매우 유사한 뉘앙스를 가지며, 건강 관리나 노후 준비와 관련된 대화에서 자주 등장합니다. Keep active와 거의 동일한 의미로 사용되지만, stay active는 현재의 상태를 지속한다는 느낌이 조금 더 강합니다. 일상적인 대화에서 건강을 유지하는 비결을 묻거나 답할 때 매우 자연스럽게 쓰이는 표현이며, 격식 있는 자리에서도 무리 없이 사용할 수 있는 범용적인 구문입니다.

stay-active

활동적으로 지내다, 계속 움직이다, 활발히 생활하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stay active throughout the day — 하루 종일 활동적으로 지내다
  • stay active in the community — 지역 사회 활동에 꾸준히 참여하다
  • ways to stay active — 활동적으로 지내는 방법들

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is important to stay active as you get older. — 나이가 들수록 활동적으로 지내는 것이 중요합니다.
  • She tries to stay active by going for a walk every morning. — 그녀는 매일 아침 산책을 하며 활동적으로 지내려고 노력합니다.
  • Staying active helps me manage my stress levels. — 활동적으로 지내는 것은 스트레스 수치를 관리하는 데 도움이 됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스테이 액티브 -> '스테이크 액티브(하게)!' [스토리] 헬스장에서 운동을 마친 근육질 남자가 친구에게 소리칩니다. '야, 근육을 유지하려면 스테이크를 액티브하게 썰어 먹으면서 계속 움직여야 해!' [한 줄 요약] 스테이크를 액티브하게 먹으며 계속 움직여(Stay active)!
  • [발음 연상] 스테이 액티브 -> '스케이트 액티브(하게)!' [스토리] 겨울왕국에 사는 주인공이 얼음판 위에서 멈추지 않고 쌩쌩 달립니다. '스케이트를 액티브하게 타야 얼지 않고 계속 활동적으로 지낼 수 있어!' [한 줄 요약] 스케이트를 액티브하게 타며 활동적으로 지내(Stay active)!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stay-active 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 교차 사용이 가능합니다. 굳이 차이를 두자면 stay active는 현재의 활동적인 상태를 유지하는 것에, keep active는 활동적인 상태를 계속해서 만들어가는 과정에 조금 더 무게가 실립니다.

네, 가능합니다. 하지만 '운동하다'라는 구체적인 행위보다는 '활기차게 생활하다'라는 포괄적인 의미가 강하므로, 구체적인 운동 종목을 말할 때는 exercise나 work out을 사용하는 것이 더 정확합니다.

Stay active는 그 자체로 완전한 상태를 나타내므로 뒤에 바로 전치사가 오지 않습니다. 다만, 무엇을 하며 활동적인지 설명하고 싶다면 'stay active by -ing' 구조를 사용하여 '~함으로써 활동적으로 지내다'라고 표현할 수 있습니다.

stay-active 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.