📖state-owned facilities

국영 시설, 국가 소유 시설

3
검색 횟수
명사

state-owned facilities 이 단어가 뭔가요?

State-owned facilities는 정부나 국가가 소유하고 운영하는 건물, 인프라, 또는 장비를 의미하는 명사구입니다. 여기서 state는 국가나 정부를 뜻하며, owned는 소유된이라는 의미를 가집니다. 주로 공공의 이익을 위해 운영되는 공항, 철도, 발전소, 공공 도서관, 정부 청사 등을 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 사유 재산(privately-owned)과 대비되는 개념으로, 공공 서비스의 성격이 강한 시설을 설명할 때 격식 있는 비즈니스나 뉴스 보도에서 자주 등장합니다. 유사한 표현으로는 public facilities가 있지만, state-owned는 소유권이 명확히 국가에 있음을 강조한다는 점에서 더 구체적이고 행정적인 뉘앙스를 풍깁니다. 한국어로는 국영 시설이나 국가 소유 시설로 번역되며, 공공 정책이나 경제 관련 기사에서 국가의 자산 관리나 민영화 논의를 다룰 때 매우 빈번하게 사용되는 표현입니다.

state-owned facilities

국영 시설, 국가 소유 시설

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • manage state-owned facilities — 국영 시설을 관리하다
  • privatize state-owned facilities — 국영 시설을 민영화하다
  • invest in state-owned facilities — 국영 시설에 투자하다
  • maintain state-owned facilities — 국영 시설을 유지보수하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to renovate several state-owned facilities this year. — 정부는 올해 여러 국영 시설을 개보수하기로 결정했다.
  • Many state-owned facilities are located in the capital city. — 많은 국영 시설이 수도에 위치해 있다.
  • The privatization of state-owned facilities remains a controversial topic. — 국영 시설의 민영화는 여전히 논란이 되는 주제이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [스테이트 오운드] — 국가(State)가 주인(Owned)인 시설을 상상해보세요. 대통령이 직접 열쇠를 들고 관리하는 거대한 빌딩들이 전국에 쫙 깔려 있는 모습입니다. — 국가가 주인이라서 스테이트 오운드!
  • [스테이트 오운드] — '스테이트'는 국가, '오운드'는 '오! 운다'로 기억하세요. 국가가 소유한 시설이 너무 낡아서 세금으로 고치느라 국가가 '오! 운다'고 생각하면 절대 안 잊어버립니다. — 시설 고치느라 국가가 오! 운다(State-owned).
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.state-owned facilities 단어 정보

Public facilities는 대중이 이용하는 모든 공공 시설을 포괄하지만, state-owned facilities는 소유권이 국가에 있다는 점을 더 명확히 강조합니다.

일반적으로 시설 전체를 지칭할 때는 복수형을 쓰지만, 특정 건물 하나를 지칭할 때는 'a state-owned facility'와 같이 단수형으로도 사용할 수 있습니다.

네, 경제 뉴스나 정부 정책 보고서에서 국가 자산의 효율성을 논할 때 매우 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

state-owned facilities 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.