쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow the SOP — 표준 운영 절차를 따르다
- review the SOP — 표준 운영 절차를 검토하다
- update the SOP — 표준 운영 절차를 업데이트하다
- SOP compliance — 표준 운영 절차 준수
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We must adhere strictly to the standard operating procedures for this experiment. — 우리는 이 실험에 대한 표준 운영 절차를 엄격하게 준수해야 합니다.
- The new employee is currently learning the standard operating procedures for handling customer complaints. — 신입 직원은 현재 고객 불만 처리에 대한 표준 운영 절차를 배우고 있습니다.
- If we deviate from the SOP, the quality of the final product will suffer. — 우리가 표준 운영 절차에서 벗어나면 최종 제품의 품질이 저하될 것입니다.
- Please ensure all steps in the standard operating procedures are documented correctly. — 모든 표준 운영 절차 단계를 올바르게 문서화했는지 확인해 주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 스탠더드 오퍼레이팅 프로시저스 -> '스탠드(Stand) 하고 오퍼(Offer) 하는 프로(Pro) 시저스(Caesars)'.
- 스토리: 고대 로마의 시저(Caesars) 황제가 중요한 회의를 할 때, 모든 장군들은 '스탠드(Stand)' 자세로 서서 황제가 '오퍼(Offer)' 하는 공식적인 '프로(Pro)'토콜(절차)을 그대로 따라야 했다. 이 절차를 어기면 즉시 처벌받았다.
- 한 줄 요약: 시저의 공식 절차(SOP)는 서서(Stand) 제안(Offer)하는 것!
- 발음 연상: SOP -> '에스(S) 오(O) 피(P)' -> '에스컬레이터(S) 위에서(O) 폰(P) 보는 것'.
- 스토리: 회사에서 가장 중요한 업무를 할 때는 에스컬레이터(S) 위에서 잠시 멈추고(O) 폰(P)을 보는 행동처럼 사소한 것도 정해진 절차대로 해야 한다. 이 절차를 SOP라고 부른다.
- 한 줄 요약: SOP는 에스컬레이터 위에서 폰 보는 것도 규정대로!
