쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- come to a standstill — 완전히 멈추다
- bring to a standstill — 정지시키다
- traffic standstill — 교통 정체
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The negotiations came to a standstill after hours of debate. — 몇 시간의 토론 끝에 협상이 교착 상태에 빠졌다.
- The strike brought the entire city to a standstill. — 파업으로 인해 도시 전체의 기능이 마비되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스탠드 스틸 -> '스탠드(조명) 스틸(훔치다)' — [스토리] 도둑이 조명 스탠드를 훔치려다 경보기가 울리자 너무 놀라서 그 자리에 꼼짝도 못 하고 굳어버렸어요. — [한 줄 요약] 스탠드 스틸(훔치다) 하려다 그 자리에 정지(standstill)했네!
- [발음 연상] 스탠드 스틸 -> '스탠드(서 있다) 스틸(여전히)' — [스토리] 선생님이 "모두 제자리에 서 있어!"라고 외치자, 아이들이 마치 얼음 땡 놀이를 하듯 여전히 그 자리에 멈춰 섰습니다. — [한 줄 요약] 스탠드(서서) 스틸(여전히) 멈춰 있으니 정지 상태네!
