쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- use as a stand-in — 대역으로 사용하다
- hired as a stand-in — 대역으로 고용되다
- perfect stand-in — 완벽한 대체물
- serve as a stand-in — 대리 역할을 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The actor used stand-ins to test the lighting on set. — 그 배우는 촬영장에서 조명을 테스트하기 위해 대역들을 사용했다.
- Since the manager was away, I acted as a stand-in for the meeting. — 매니저가 자리를 비워서 내가 회의의 대리인 역할을 했다.
- This ingredient is a great stand-in for butter in vegan recipes. — 이 재료는 비건 레시피에서 버터를 대신할 훌륭한 대체물이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스탠드 인(Stand-ins) -> '스탠드(조명) 인(안)에!' — [스토리] 영화 촬영장에서 감독님이 소리칩니다. '주인공이 아직 안 왔으니, 조명 스탠드 안으로 들어가서 대신 서 있어!' — [한 줄 요약] 조명 스탠드 안으로 들어가 대역(Stand-in)을 서다.
- [발음 연상] 스탠드 인(Stand-ins) -> '스탠드(서 있는) 인(사람)' — [스토리] 파티에 초대받지 못한 친구가 너무 가고 싶어 해서, 대신 서 있어 줄 사람을 보냈더니 그 사람이 너무 잘 놀고 있네요. — [한 줄 요약] 대신 서 있는(Stand-in) 사람이 진짜 주인공보다 더 신났네!
