쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop a staffing plan — 인력 배치 계획을 수립하다
- review the staffing plan — 인력 배치 계획을 검토하다
- adjust the staffing plan — 인력 배치 계획을 조정하다
- comprehensive staffing plan — 포괄적인 인력 배치 계획
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to finalize the staffing plan before the new project starts. — 새 프로젝트가 시작되기 전에 인력 배치 계획을 마무리해야 합니다.
- The HR manager presented a new staffing plan to address the labor shortage. — 인사팀장은 인력 부족 문제를 해결하기 위해 새로운 인력 배치 계획을 발표했습니다.
- Our staffing plan includes hiring three additional developers by next quarter. — 우리의 인력 배치 계획에는 다음 분기까지 개발자 3명을 추가로 채용하는 것이 포함되어 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스태핑 플랜 -> '스태핑(스태프가) 플랜(을 짠다)' — [스토리] 회사 식당에서 스태프들이 모여서 '누가 설거지하고 누가 요리할지' 아주 진지하게 종이에 적고 있습니다. 그 모습이 마치 국가 기밀 작전을 짜는 것 같네요. — [한 줄 요약] 스태프들이 플랜을 짜니 이것이 바로 스태핑 플랜!
- [발음 연상] 스태핑 플랜 -> '스태프(Staff) 핑(Ping) 플랜' — [스토리] 인사팀장이 컴퓨터로 직원들에게 '핑(Ping)' 신호를 보내며 누가 어디에 배치될지 계획을 세우고 있습니다. 핑 소리가 울릴 때마다 인력이 척척 배치되네요. — [한 줄 요약] 스태프에게 핑을 보내며 인력을 배치하는 스태핑 플랜!
