Staff manual은 회사나 조직의 직원들을 위해 작성된 공식적인 안내서 또는 지침서(매뉴얼)를 의미하는 명사입니다. 이 문서는 직원들이 업무를 수행하는 데 필요한 모든 규칙, 절차, 정책, 기대 사항 등을 상세하게 설명합니다. 예를 들어, 복장 규정, 휴가 신청 방법, 안전 수칙, 징계 절차 등이 포함될 수 있습니다. Staff manual은 직원들이 조직의 일원으로서 어떻게 행동하고 일해야 하는지에 대한 기준을 제공하여 혼란을 줄이고 일관성을 유지하는 데 필수적입니다. 'Employee handbook'과 매우 유사한 의미로 사용되지만, 'manual'이라는 단어 때문에 좀 더 기술적이거나 상세한 절차 설명에 초점을 맞추는 경향이 있습니다. 공식적인 문서이므로 비격식적인 상황보다는 회사 내부의 공식적인 소통이나 교육 자료로 사용됩니다. 한국어로는 '직원 매뉴얼' 또는 '직원 지침서'로 번역됩니다.