📖stabilization

안정, 안정화, 고정

5
검색 횟수
명사

stabilization 이 단어가 뭔가요?

Stabilization은 '안정, 안정화, 고정'을 의미하는 명사이며, 어떤 상태나 상황이 흔들리지 않고 일정한 수준을 유지하게 만드는 과정을 뜻합니다. 주로 경제, 정치, 의학, 공학 등 다양한 분야에서 쓰이며, 불안정한 상황을 통제 가능한 상태로 되돌릴 때 사용합니다. 예를 들어, 경제적 위기 상황에서 물가를 잡거나 환율을 고정하는 것을 'economic stabilization'이라고 합니다. 이 단어는 동사 stabilize에서 파생되었으며, 단순히 '안정된 상태(stability)'를 넘어 '안정화시키는 과정이나 행위'에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 상황이 급격하게 변하거나 혼란스러울 때 이를 진정시키고 질서를 회복하려는 의지를 담고 있습니다. 한국어로는 상황에 따라 '안정화 작업'이나 '안정 조치' 등으로 번역하면 자연스럽습니다.

영영사전 의미

noun
  • The process of stabilizing.
  • The result of being stabilized.
  • A preliminary medical process for sick or injured people to attempt to keep their medical condition from deteriorating too much and too quickly before being treated in depth at a medical facility.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • economic stabilization — 경제 안정화
  • price stabilization — 물가 안정
  • political stabilization — 정치적 안정
  • stabilization of the situation — 상황의 안정화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government implemented new policies for the stabilization of the economy. — 정부는 경제 안정을 위해 새로운 정책을 시행했다.
  • The patient is in the intensive care unit for stabilization. — 환자는 상태 안정을 위해 중환자실에 있다.
  • We need a period of stabilization after the rapid growth. — 급격한 성장 이후에는 안정화 기간이 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 스테이빌라이제이션 -> '스테이(Stay) 빌라 이 제이션(이제이션)' (2) 스토리: 빌라에 살던 사람들이 자꾸 이사를 가려고 해서, 집주인이 '스테이(Stay)! 빌라에 이제 이션(이전)하지 말고 머물러!'라고 외치며 동네 분위기를 안정시켰어요. (3) 한 줄 요약: 빌라에 머물라고(Stay) 붙잡아 동네를 안정화(Stabilization) 시켰네!
  • (1) 발음 연상: 스테이빌라이제이션 -> '스태빌(스태미나) 라이(라이트) 제이션' (2) 스토리: 너무 지쳐서 스태미나가 다 떨어진 선수에게 라이트(빛)를 비추며 에너지를 보충해주니, 선수가 다시 안정을 찾고 경기에 집중하기 시작했어요. (3) 한 줄 요약: 스태미나 라이트를 비춰 몸을 안정화(Stabilization) 시켰다.

자주 묻는 질문

.stabilization 단어 정보

Stability는 '안정된 상태' 그 자체를 의미하고, Stabilization은 '안정화시키는 과정이나 행위'를 강조합니다.

경제, 정치, 의학 등 변화가 심하거나 위기 상황을 다루는 전문적인 분야에서 주로 사용됩니다.

동사형이 필요하면 stabilize를, '안정화'라는 명사적 개념이 필요하면 stabilization을 사용하세요.

stabilization 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.