쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo spinal manipulation — 척추 교정 치료를 받다
- perform spinal manipulation — 척추 교정술을 시행하다
- effective spinal manipulation — 효과적인 척추 교정
- risk of spinal manipulation — 척추 교정의 위험성
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The chiropractor recommended spinal manipulation to relieve my chronic back pain. — 카이로프랙터는 나의 만성적인 허리 통증을 완화하기 위해 척추 교정 치료를 권했다.
- Spinal manipulation should only be performed by a licensed professional. — 척추 교정은 반드시 면허가 있는 전문가에 의해서만 시행되어야 한다.
- Some patients feel immediate relief after spinal manipulation. — 어떤 환자들은 척추 교정 후 즉각적인 통증 완화를 느낀다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스파이널 매니퓰레이션 -> '스파이 널 매니(매니저) 퓰(풀) 레이션' -> '스파이 널 매니저가 척추를 풀어주네!' — [스토리] 척추가 굽은 스파이가 비밀 임무를 수행하다가 허리가 삐끗했습니다. 그때 나타난 스파이 조직의 매니저가 '내가 척추를 풀어주지!'라며 뼈를 '우두둑' 소리 나게 교정해주었습니다. — [한 줄 요약] 스파이 매니저가 척추를 풀어주니(manipulation) 통증이 사라졌네!
- [발음 연상] 스파이널 -> '스파이 널(너)' -> '스파이 너, 척추 펴!' — [스토리] 척추가 굽어 구부정한 자세로 다니는 스파이에게 동료가 말합니다. '스파이 너, 척추 펴!' 그러고는 척추를 강하게 교정해주자 스파이가 꼿꼿하게 펴졌습니다. — [한 줄 요약] 스파이 너, 척추 교정(spinal manipulation)으로 자세 좀 펴!
