Soil-enrichment는 토양의 질을 개선하기 위해 비료, 퇴비, 유기물 등을 추가하여 식물이 자라기 좋은 환경을 만드는 과정을 의미하는 명사입니다. 농업이나 원예 분야에서 주로 사용되는 전문적인 용어로, 단순히 흙을 덮는 것이 아니라 영양분을 공급하여 생산성을 높이는 행위에 초점을 맞춥니다. 비슷한 표현으로 soil improvement가 있지만, enrichment는 특히 '영양분이나 성분을 풍부하게 만든다'는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문맥이나 환경 과학, 농업 관련 보고서에서 자주 등장하며, 지속 가능한 농업을 논할 때 필수적으로 사용되는 표현입니다. 비료를 주는 행위인 fertilization과 유사하지만, enrichment는 토양 전체의 생태적 건강과 영양 균형을 장기적으로 개선한다는 더 포괄적인 의미를 내포하고 있습니다.
