쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- cause social unrest — 사회적 불안을 야기하다
- widespread social unrest — 광범위한 사회적 동요
- fear of social unrest — 사회적 불안에 대한 두려움
- prevent social unrest — 사회적 소요를 방지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The economic crisis led to widespread social unrest across the country. — 경제 위기는 전국적인 사회적 불안을 야기했다.
- The government is struggling to contain the growing social unrest. — 정부는 커지는 사회적 동요를 진정시키기 위해 고군분투하고 있다.
- Rising food prices are a major cause of social unrest in many regions. — 치솟는 식료품 가격은 많은 지역에서 사회적 불안의 주요 원인이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 언레스트 -> '소셜(사회) 언(언제) 레스트(rest, 쉬나?)' — [스토리] 사회가 너무 불안해서 사람들이 길거리로 쏟아져 나왔습니다. 경찰이 '도대체 언제 쉬는 거야?'라고 묻자, 시민들이 '사회적 불안(social unrest) 때문에 쉴 수가 없어요!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 사회가 언제(언) 쉴(레스트) 수 있나? 사회적 불안(social unrest) 때문에!
- [발음 연상] 소셜 언레스트 -> '소셜(사회) 언(언제) 레스트(rest, 쉬나?)' — [스토리] 뉴스 앵커가 사회적 소요 사태를 보도하며 '이 사회는 언제(언) 쉴(레스트) 수 있을까요?'라고 한탄합니다. 사회적 불안이 너무 심해 평화가 사라진 상황을 묘사하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 사회가 언제(언) 쉴(레스트) 수 있을까? 사회적 불안(social unrest)이 가득한데!
