쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- upper social stratum — 상위 사회 계층
- lower social stratum — 하위 사회 계층
- different social strata — 다양한 사회 계층
- occupy a social stratum — 사회 계층을 차지하다
- move between social strata — 사회 계층 간 이동하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The study analyzed income disparities across different social strata. — 그 연구는 다양한 사회 계층 간의 소득 불균형을 분석했다.
- Access to quality education often depends on one's social stratum. — 양질의 교육 접근성은 종종 개인의 사회 계층에 달려있다.
- Historically, it was difficult to move from one social stratum to another. — 역사적으로 한 사회 계층에서 다른 계층으로 이동하기는 어려웠다.
- Each social stratum has its own unique cultural characteristics. — 각 사회 계층은 고유한 문화적 특성을 가지고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: social-stratum ("소셜 스트라텀") -> "소셜 스타트업" 스토리: 옛날 옛적, '소셜 스타트업'이라는 회사가 있었어. 이 회사는 사람들의 사회 계층(social stratum)을 분석해서, 각 계층에 맞는 맞춤형 서비스를 제공하는 기발한 아이디어를 냈지. 그런데 이 회사의 사장이 너무 계층에만 집착한 나머지, 직원들을 계층별로 나누어 앉히고, 심지어 커피 머신도 계층별로 다르게 두는 바람에 직원들의 불만이 폭주했어! 결국 회사는 망했지만, '소셜 스타트업' 하면 '사회 계층'이 딱 떠오르게 되었지. 한 줄 요약: '소셜 스타트업'이 '사회 계층'을 너무 나눴네!
- 발음 연상: stratum ("스트라텀") -> "스트레스 쌓여 텀" 스토리: 한 학생이 시험 기간에 너무 스트레스가 쌓여서 텀블러(텀)를 던져버렸어. 왜냐하면 그 학생은 자신이 속한 사회 계층(social stratum) 때문에 좋은 대학에 가야 한다는 압박감에 시달리고 있었거든. "아, 이 스트레스 쌓여 텀!" 하고 외치며 텀블러를 던지는 모습이 마치 사회 계층의 압박을 상징하는 것 같았지. 한 줄 요약: '스트레스 쌓여 텀'은 '사회 계층'의 압박 때문!
