쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- meet social standards — 사회적 기준을 충족하다
- defy social standards — 사회적 기준을 거부하다
- uphold social standards — 사회적 기준을 준수하다
- change in social standards — 사회적 기준의 변화
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He struggled to conform to the social standards of his new environment. — 그는 새로운 환경의 사회적 기준에 맞추느라 애를 먹었다.
- The rapid change in social standards has surprised the older generation. — 사회적 기준의 급격한 변화는 기성세대를 놀라게 했다.
- Some artists intentionally challenge social standards through their work. — 일부 예술가들은 자신의 작품을 통해 의도적으로 사회적 기준에 도전한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 스탠다드 -> '소셜(소셜) 스탠(서다) 다드(다들)' -> '소셜에서 다들 서 있는 기준' — [스토리] SNS에 접속했더니 다들 똑같은 포즈로 서 있어야 하는 규칙이 생겼어요. 이 기준을 안 지키면 '아싸'가 된대요! — [한 줄 요약] 소셜에서 다들 서 있는 기준이 바로 사회적 기준(social standards)!
- [발음 연상] 소셜 스탠다드 -> '소셜(소셜) 스탠(스탠드) 다드(다들)' -> '소셜에서 다들 스탠드 조명 켜는 기준' — [스토리] 밤 10시가 되면 사회적 기준에 따라 다들 스탠드를 켜고 책을 읽어야 하는 마을이 있어요. 안 켜면 마을 사람들이 다 쳐다봐요! — [한 줄 요약] 소셜에서 다들 스탠드 켜는 게 사회적 기준(social standards)!
