쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fulfill a social mission — 사회적 사명을 완수하다
- define a social mission — 사회적 사명을 정의하다
- driven by a social mission — 사회적 사명에 의해 움직이는
- align with a social mission — 사회적 사명과 일치하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company was founded with a clear social mission to provide clean water to rural areas. — 우리 회사는 오지 지역에 깨끗한 물을 공급한다는 명확한 사회적 사명을 가지고 설립되었습니다.
- Many startups today are prioritizing their social mission over immediate profit. — 오늘날 많은 스타트업들이 당장의 이익보다 사회적 사명을 우선시하고 있습니다.
- The organization's social mission is to reduce poverty through education. — 그 단체의 사회적 사명은 교육을 통해 빈곤을 줄이는 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 미션 -> '소셜(사회적) 미션(임무)' -> '소셜(소시지) 미션(미션 임파서블)' — [스토리] 첩보원인 당신이 비밀 임무를 받았는데, 알고 보니 적을 물리치는 게 아니라 굶주린 이웃에게 소시지를 나눠주는 것이었습니다. 알고 보니 이것이 바로 우리 조직의 '소셜 미션'이었던 거죠! — [한 줄 요약] 소시지를 나눠주는 미션(Social mission)이 우리의 사명이다!
- [발음 연상] 소셜 미션 -> '소셜(소셜 네트워크) 미션(임무)' — [스토리] SNS에 사회적 문제를 해결하겠다는 글을 올리는 것이 우리 회사의 중요한 미션입니다. 사람들은 이 '소셜 미션'을 보고 감동하여 우리 제품을 구매하기 시작했습니다. — [한 줄 요약] 소셜(SNS)에 올린 미션이 곧 사회적 사명(Social mission)이다!
