쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- bridge the social-gap — 사회적 격차를 줄이다
- widen the social-gap — 사회적 격차를 벌리다
- address the social-gap — 사회적 격차 문제를 다루다
- persistent social-gap — 지속적인 사회적 격차
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government is trying to bridge the social-gap between the rich and the poor. — 정부는 빈부 간의 사회적 격차를 줄이기 위해 노력하고 있다.
- Education is often seen as a way to reduce the social-gap. — 교육은 종종 사회적 격차를 줄이는 방법으로 여겨진다.
- The rapid development of technology has unfortunately widened the social-gap. — 기술의 급격한 발전은 불행히도 사회적 격차를 벌려 놓았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 갭 -> '소셜(사회적) 갭(차이)' — [스토리] 사회(Social)라는 큰 운동장에서 부자들은 벤츠를 타고 가고, 가난한 사람들은 걸어가니 그 사이에 엄청난 '갭(Gap)'이 생겨버렸어요. — [한 줄 요약] 사회(Social) 운동장에서 생긴 엄청난 차이, 소셜 갭!
- [발음 연상] 소셜 갭 -> '소셜(소실) 갭(차이)' — [스토리] 사회적 격차가 너무 커지면 평등이라는 가치가 소실(Social)되고, 계층 간의 갭(Gap)만 남게 된다는 슬픈 이야기예요. — [한 줄 요약] 평등이 소실(Social)되고 갭(Gap)만 남았네!
