쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- combat social exclusion — 사회적 배제를 퇴치하다
- risk of social exclusion — 사회적 소외의 위험
- prevent social exclusion — 사회적 배제를 예방하다
- suffer from social exclusion — 사회적 소외로 고통받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government is implementing new policies to combat social exclusion in urban areas. — 정부는 도시 지역의 사회적 배제를 퇴치하기 위한 새로운 정책을 시행하고 있다.
- Poverty is often the primary cause of social exclusion for many families. — 빈곤은 많은 가정에게 사회적 소외의 주된 원인이 되곤 한다.
- Education plays a crucial role in preventing social exclusion among young people. — 교육은 젊은 층 사이의 사회적 소외를 예방하는 데 중요한 역할을 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 익스클루전 -> '소셜(사회)에서 익스(X) 클루(끌어) 전(전부)' — [스토리] 사회라는 거대한 파티장에 들어갔는데, 문지기가 '너는 안 돼!'라며 엑스(X) 표시를 하고 사람들을 전부 끌어내어 밖으로 던져버리는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 사회에서 엑스(X) 표시하고 전부 끌어내니 사회적 배제(Social exclusion)가 되네!
- [발음 연상] 소셜 익스클루전 -> '소셜(사회)에서 익숙(익스)한 사람만 끌어 전(전부)' — [스토리] 사회라는 모임에서 자기들끼리 익숙한 사람들만 전부 끌어안고, 낯선 사람은 쳐다보지도 않는 차가운 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 익숙한 사람만 전부 끌어안고 나머지는 사회적 배제(Social exclusion)를 시키다니!
