쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be a social butterfly — 사교성이 아주 좋은 사람이다
- a true social butterfly — 진정한 사교왕
- become a social butterfly — 사교적인 사람이 되다
- flit around like a social butterfly — 사교적인 나비처럼 이리저리 돌아다니다
- a social butterfly at parties — 파티의 분위기 메이커
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My sister is a real social butterfly; she knows everyone in town. — 우리 언니는 정말 사교성이 좋아요. 마을 사람들을 다 알아요.
- He's always at different events, a true social butterfly. — 그는 항상 여러 행사에 참여해요, 정말 사교적인 사람이에요.
- She used to be shy, but now she's become quite a social butterfly. — 그녀는 예전에 수줍음이 많았지만, 이제는 꽤 사교적인 사람이 되었어요.
- Being a social butterfly can open up many opportunities. — 사교적인 사람이 되는 것은 많은 기회를 열어줄 수 있습니다.
- Don't be surprised if you see her talking to everyone; she's a social butterfly. — 그녀가 모든 사람과 이야기하는 것을 보고 놀라지 마세요. 그녀는 사교적인 사람이에요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 소셜 버터플라이 (Social Butterfly) — "소셜"은 "사회"를, "버터플라이"는 "나비"를 연상! 스토리: 상상해보세요, 한 나비가 있는데 이 나비는 그냥 나비가 아니에요. 온몸에 작은 스마트폰이 달려있고, 날아다니면서 계속 "좋아요"를 누르고 "친구 추가"를 하는 거예요! 이 꽃 저 꽃 날아다니며 모든 곤충들과 셀카를 찍고, "오늘 파티 어디서 해?" 하고 묻는 거죠. 너무 사교적이라 날개짓 한 번에 친구가 백 명씩 생기는 나비! 한 줄 요약: 사회(Social)를 날아다니는 나비(Butterfly)처럼, 사교적인 사람!
- 발음 연상: 소셜 버터플라이 (Social Butterfly) — "버터"는 "버터 바른 빵"을, "플라이"는 "날아다니다"를 연상! 스토리: 어떤 사람이 파티에 갔는데, 너무 사교적이라 가만히 있지를 못해요. 마치 버터 바른 빵처럼 미끄러지듯 이 사람 저 사람에게 다가가서 이야기를 나누고, 춤을 추고, 농담을 던져요. 너무 활발해서 마치 날아다니는(fly) 것 같아요. 그 사람이 지나간 자리에는 웃음꽃이 피고, 모두가 그를 좋아하죠. 한 줄 요약: 버터 바른 빵처럼 미끄러지듯 날아다니며 사교하는 사람!
