📖soak up

흡수하다, 빨아들이다, 만끽하다

28
검색 횟수
표현
/ˈsoʊk/

soak up 이 단어가 뭔가요?

Soak up은 문자 그대로 액체를 빨아들이거나 흡수한다는 의미로 사용되지만, 비유적으로는 정보, 지식, 분위기 등을 적극적으로 받아들이거나 경험을 즐긴다는 의미로 훨씬 더 자주 사용됩니다. 예를 들어, 새로운 문화를 'soak up' 한다고 하면 그 문화를 깊이 경험하고 배우려고 노력한다는 뜻입니다. 'Soak up the sun'은 햇볕을 쬐며 휴식을 취하는 것을 의미하며, 'soak up the atmosphere'는 현장의 분위기를 온전히 느끼고 즐긴다는 뜻입니다. 이 표현은 수동적으로 받아들이기보다는 능동적이고 열정적으로 무언가를 경험하거나 배울 때 사용되며, 격식 없는(informal) 상황에서 자연스럽게 쓰입니다. 'Absorb'와 비슷하지만, 'soak up'은 경험이나 분위기처럼 추상적인 것을 즐긴다는 뉘앙스가 더 강합니다.

영영사전 의미

verb
  • To absorb or draw in a substance, especially all of that substance
  • (by extension) To absorb or deflect a series of actions; to endure a behavior from someone.
  • To learn, especially passively or eagerly; to allow an experience to affect oneself
  • To enjoy some effects.

soak up

흡수하다, 빨아들이다, 만끽하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
28
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • soak up knowledge — 지식을 흡수하다
  • soak up the local culture — 현지 문화를 만끽하다
  • soak up the sun — 햇볕을 쬐다
  • soak up the atmosphere — 분위기를 즐기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I went to the museum just to soak up some history. — 나는 역사를 좀 흡수하려고 박물관에 갔어.
  • She sat on the beach and soaked up the warm sunshine. — 그녀는 해변에 앉아 따뜻한 햇살을 만끽했다.
  • We spent the weekend soaking up the vibrant city atmosphere. — 우리는 주말 동안 활기찬 도시 분위기를 만끽하며 보냈다.
  • The sponge will soak up all the spilled water quickly. — 그 스펀지는 쏟아진 물을 빠르게 흡수할 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '소크 업' -> '소금(Soak)을 엎지르다'. 스토리: 소금(Soak)을 실수로 엎질렀는데, 바닥이 그 소금을 끈기 있게 '흡수'해 버려서 아무도 못 치우게 되었다. 한 줄 요약: 소금을 엎질러 바닥이 끈기 있게 흡수했다(Soak up)!
  • 발음 연상: '소크 업' -> '속(Soak)이 업(Up)되다'. 스토리: 너무 재미있는 콘서트에 가서 그 모든 에너지와 분위기를 '속이 업될 정도로' 흠뻑 빨아들였다. 한 줄 요약: 분위기를 너무 즐겨서 속이 업(Soak up)되었다!
  • 발음 연상: '소크 업' -> '쏙(Soak) 빼먹다'. 스토리: 맛있는 뷔페에서 음식을 젓가락으로 쏙쏙 빼먹듯이, 여행지에서 모든 좋은 경험과 햇살을 쏙쏙 빨아들였다. 한 줄 요약: 좋은 경험을 쏙쏙 빨아들이다(Soak up)!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.soak up 단어 정보

주로 긍정적인 경험이나 지식을 적극적으로 받아들일 때 쓰이지만, 문맥에 따라 중립적으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 'The towel soaked up the oil'처럼 액체를 흡수하는 물리적 상황에서도 쓰입니다.

'Absorb'는 지식이나 액체를 빨아들이는 일반적인 행위이지만, 'soak up'은 특히 휴식이나 경험을 즐기면서 분위기나 정보를 깊이 느끼고 만끽한다는 뉘앙스가 더 강합니다.

'Soak up'은 타동사구로, 목적어가 필요합니다. 'soak up + 목적어' 형태로 사용하며, 목적어는 보통 지식, 햇빛, 분위기 등입니다.

불규칙 동사 변화를 따르지 않고, 일반 동사처럼 규칙적으로 변화합니다. 과거형은 'soaked up', 과거분사형도 'soaked up'입니다.

soak up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.