📖smuggler

밀수업자, 밀입국 알선자

2
검색 횟수
명사
//ˈsmʌɡ.lə(ɹ)//

smuggler 이 단어가 뭔가요?

Smuggler는 법을 어기고 물건이나 사람을 몰래 국경을 넘겨 운반하는 사람을 뜻하는 명사입니다. 주로 세금을 내지 않기 위해 물건을 숨겨 들여오는 밀수꾼이나, 불법 체류자를 국경 너머로 이동시켜 주는 밀입국 알선자를 지칭할 때 사용합니다. 이 단어는 범죄와 관련된 부정적인 뉘앙스를 강하게 풍기며, 뉴스나 범죄 영화에서 자주 접할 수 있는 표현입니다. 비슷한 단어인 'trafficker'는 주로 마약이나 사람을 대상으로 하는 대규모 불법 거래 조직원이라는 느낌이 강한 반면, 'smuggler'는 물건을 숨겨서 몰래 이동시키는 행위 자체에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 일상생활에서는 거의 쓰이지 않는 단어이며, 주로 법적, 사회적 이슈를 다루는 문맥에서 사용됩니다. 어원적으로는 '몰래 들어오다'라는 뜻의 동사 'smuggle'에서 파생되었으며, 뒤에 사람을 뜻하는 접미사 '-er'이 붙어 행위자를 나타냅니다.

영영사전 의미

noun
  • One who smuggles things.
  • A vessel employed in smuggling.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • human smuggler — 밀입국 알선자
  • drug smuggler — 마약 밀수범
  • caught a smuggler — 밀수범을 잡다
  • notorious smuggler — 악명 높은 밀수업자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police finally caught the smuggler at the border. — 경찰은 마침내 국경에서 밀수범을 잡았다.
  • Human smugglers often put the lives of migrants at great risk. — 밀입국 알선자들은 종종 이주민들의 생명을 큰 위험에 빠뜨린다.
  • The smuggler hid the diamonds inside a hollow book. — 그 밀수업자는 다이아몬드를 속이 빈 책 안에 숨겼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스머글러 -> '스며들러' — [스토리] 국경 수비대의 눈을 피해 담장 밑으로 아주 조용히 '스며들러' 들어가는 사람이 있어요. 알고 보니 그는 금괴를 숨긴 밀수업자였죠. — [한 줄 요약] 국경 사이로 몰래 '스며들러' 가는 사람은 바로 밀수업자(Smuggler)!
  • [발음 연상] 스머글러 -> '스머프+글러' — [스토리] 파란색 스머프들이 가방에 몰래 물건을 넣고 국경을 넘으려다 걸렸어요. 알고 보니 그들은 물건을 '스머프'처럼 작게 만들어 '글러(글러브)' 안에 숨긴 밀수업자들이었네요. — [한 줄 요약] 스머프가 글러브에 물건을 숨겨 넘어가면 그게 바로 스머글러!

자주 묻는 질문

.smuggler 단어 정보

Smuggler는 물건이나 사람을 몰래 국경을 넘기는 행위 자체에 집중하며, Trafficker는 주로 마약이나 인신매매와 같은 불법적인 거래와 유통 조직을 강조할 때 사용합니다.

아니요, 이 단어는 범죄와 관련된 무거운 단어이므로 일상적인 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 주로 뉴스나 범죄 관련 이야기를 할 때 사용하세요.

동사형은 'smuggle'이며 '밀수하다, 몰래 운반하다'라는 뜻입니다.

smuggler 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.