Smoke room은 '흡연실'을 의미하는 명사구로, 건물이나 공공장소 내에서 사람들이 담배를 피울 수 있도록 지정된 별도의 공간을 가리킵니다. 이 용어는 주로 오래된 건물이나 특정 시설에서 사용되었으며, 현대 영어에서는 'smoking area' 또는 'designated smoking area'와 같은 표현이 더 흔하게 사용됩니다. 'Smoke room'이라는 표현 자체는 다소 구식으로 느껴질 수 있지만, 의미는 명확합니다. 예를 들어, 기차나 오래된 사무실 건물에서 흡연을 위해 마련된 작은 방을 지칭할 때 사용될 수 있습니다. 이 공간은 비흡연자들과 분리되어 담배 연기가 다른 구역으로 퍼지는 것을 막기 위해 존재합니다. 'Smoking lounge'는 좀 더 편안하고 고급스러운 분위기의 흡연 공간을 의미할 수 있지만, 'smoke room'은 기능적인 분리 공간이라는 뉘앙스가 강합니다.