📖smear-campaign

중상모략, 비방전, 흑색선전

9
검색 횟수
명사

smear-campaign 이 단어가 뭔가요?

Smear-campaign은 특정 개인이나 단체의 평판을 떨어뜨리기 위해 의도적으로 거짓 정보를 퍼뜨리거나 악의적인 소문을 유포하는 조직적인 활동을 의미하는 명사입니다. 주로 정치권이나 기업 간의 경쟁에서 상대방의 이미지를 실추시키기 위해 사용되는 부정적인 전략을 일컫습니다. 'Smear'는 '더럽히다, 얼룩지게 하다'라는 뜻을 가지고 있는데, 여기서 비유적으로 상대방의 명예에 오점을 남긴다는 의미가 담겨 있습니다. 단순한 비판이나 의견 차이와는 달리, 상대방을 사회적으로 매장하거나 신뢰도를 깎아내리려는 악의적인 의도가 깔려 있다는 점에서 매우 부정적인 뉘앙스를 풍깁니다. 뉴스나 시사 토론에서 자주 접할 수 있는 격식 있는 표현이며, 상대방의 주장이 근거 없는 비난일 때 이를 반박하는 맥락에서 'It is just a smear campaign'과 같이 자주 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • launch a smear campaign — 중상모략을 시작하다
  • be the target of a smear campaign — 흑색선전의 표적이 되다
  • orchestrate a smear campaign — 조직적으로 비방전을 계획하다
  • stop the smear campaign — 비방전을 멈추다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The politician claimed that the accusations against him were part of a smear campaign. — 그 정치인은 자신을 향한 비난들이 중상모략의 일환이라고 주장했다.
  • The company launched a smear campaign to ruin its competitor's reputation. — 그 회사는 경쟁사의 평판을 망치기 위해 흑색선전을 시작했다.
  • Don't believe everything you read; it might just be a smear campaign. — 읽는 모든 것을 믿지 마세요; 그것은 단지 비방전일 수도 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스미어 캠페인 -> '스며(smear) 캠페인' — [스토리] 상대방의 옷에 더러운 먹물을 스며들게 해서 망치려는 캠페인을 벌이는 악당들의 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 나쁜 소문을 스며들게(smear) 해서 망치는 비방전!
  • [발음 연상] 스미어 캠페인 -> '스미어(smear) 캠페인' -> '스미어(스며)라, 캠페인!' — [스토리] 나쁜 소문이 상대방의 이미지에 쫙 스며들게 하려고 작정하고 캠페인을 벌이는 비열한 전략가들입니다. — [한 줄 요약] 나쁜 이미지가 스며들게(smear) 만드는 비방전!

자주 묻는 질문

.smear-campaign 단어 정보

비판은 논리적 근거를 바탕으로 의견을 제시하는 것이지만, smear campaign은 상대의 평판을 깎아내리기 위해 거짓이나 악의적인 소문을 퍼뜨리는 조직적인 공격을 의미합니다.

주로 뉴스, 정치, 비즈니스 등 공식적인 상황에서 상대의 부당한 공격을 지적할 때 사용합니다. 친구 사이의 가벼운 다툼에는 잘 쓰이지 않습니다.

네, 거의 같은 맥락에서 사용됩니다. 다만 character assassination은 한 사람의 인격을 완전히 파괴하는 행위에 더 초점이 맞춰져 있고, smear campaign은 그 과정에서 벌어지는 조직적인 활동 자체를 강조합니다.

smear-campaign 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.