📖smart-cookie

영리한 사람, 똑똑한 사람, 수완이 좋은 사람

5
검색 횟수
표현
/ˈkʊki/

smart-cookie 이 단어가 뭔가요?

Smart cookie는 매우 영리하고 상황 판단이 빠른 사람을 가리키는 비격식적인 표현입니다. 단순히 공부를 잘하거나 지식이 많은 사람을 넘어, 실생활에서 문제를 해결하는 능력이 뛰어나거나 재치 있는 사람을 묘사할 때 주로 사용됩니다. 이 표현에서 'cookie'는 특정한 성질을 가진 '사람'을 친근하게 부르는 속어로 쓰였습니다. 비슷한 의미의 'smart aleck'이 아는 체를 하거나 잘난 척하는 사람이라는 부정적인 뉘앙스를 풍기는 것과 대조적으로, smart cookie는 상대방의 지능이나 수완을 진심으로 인정하고 칭찬할 때 사용하는 긍정적인 표현입니다. 주로 구어체에서 사용되며, 어린아이부터 성인까지 폭넓은 대상에게 사용할 수 있는 유연하고 귀여운 느낌의 관용구입니다. 상대방이 어려운 상황을 지혜롭게 헤쳐 나갔을 때 'You're one smart cookie!'라고 말하며 격려와 칭찬을 건넬 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a sweet baked food that is usually small, flat, and round and is made from flour and sugar —often used before another noun
  • person
  • a file that may be added to your computer when you visit a Web site and that contains information about you (such as an identification code or a record of the Web pages you have visited)

smart-cookie

영리한 사람, 똑똑한 사람, 수완이 좋은 사람

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • one smart cookie — 정말 똑똑한 사람
  • a real smart cookie — 진짜 영리한 사람
  • tough and smart cookie — 강인하고 영리한 사람
  • be a smart cookie — 아주 영리하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She's one smart cookie; she figured out the puzzle in seconds. — 그녀는 정말 똑똑해요. 몇 초 만에 퍼즐을 풀어냈거든요.
  • You're a smart cookie, so I'm sure you'll find a way. — 넌 영리한 사람이니까 분명 방법을 찾아낼 거야.
  • Don't underestimate him; he's a smart cookie when it comes to business. — 그를 과소평가하지 마세요. 비즈니스에 있어서는 아주 수완이 좋은 사람입니다.
  • My grandmother was a smart cookie and saved every penny. — 우리 할머니는 아주 영리하셔서 한 푼이라도 아끼셨어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스마트 쿠키 — 스마트(Smart)한 쿠키(Cookie)
  • [스토리] 쿠키들이 오븐 안에서 구워지고 있는데, 한 쿠키가 '지금 나가야 안 타!'라며 스마트폰으로 타이머를 맞추고 탈출합니다. 다른 쿠키들이 타버릴 때 혼자 살아남은 이 쿠키는 정말 똑똑하네요.
  • [한 줄 요약] 스마트폰 쓰는 쿠키처럼 영리한 사람(Smart cookie)!
  • [발음 연상] 스마트 국희 — 스마트(Smart)한 국희(Cookie)
  • [스토리] 이름이 '국희'인 친구가 있는데, 어려운 수학 문제를 척척 풀어내자 친구들이 '와, 국희 정말 스마트하다!'라고 외칩니다. 국희는 정말 영리한 아이예요.
  • [한 줄 요약] 스마트한 국희는 정말 똑똑한 사람(Smart cookie)!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.smart-cookie 단어 정보

아니요, 매우 긍정적이고 친근한 칭찬입니다. 다만 비격식적인 표현이므로 아주 격식 있는 비즈니스 자리에서는 'intelligent'나 'clever'를 쓰는 것이 더 적절합니다.

미국 영어 속어에서 'cookie'는 종종 특정한 성격을 가진 '사람'을 가리킵니다. 예를 들어 'tough cookie'는 정신력이 강한 사람을 뜻합니다.

Smart cookie는 영리함을 순수하게 칭찬하는 말이지만, Smart aleck은 아는 체하며 잘난 척하는 사람을 비꼬는 부정적인 표현입니다.

smart-cookie 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.