쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- economic sluggishness — 경제 침체
- mental sluggishness — 정신적 둔감함
- physical sluggishness — 신체적 둔함
- market sluggishness — 시장 침체
- overcome sluggishness — 둔함을 극복하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The sluggishness of the economy is a major concern. — 경제의 침체가 주요 관심사입니다.
- I felt a general sluggishness after the long flight. — 긴 비행 후에 전반적인 둔함을 느꼈습니다.
- The car's sluggishness made it difficult to accelerate. — 차의 느릿느릿함 때문에 가속하기 어려웠습니다.
- Lack of sleep can lead to mental sluggishness. — 수면 부족은 정신적 둔감함으로 이어질 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: sluggishness (슬러기쉬니스) -> "슬러그(달팽이) 쉬이~니스(쉬는 모습)" 스토리: 어느 날, 달팽이 한 마리가 경주에 나갔어요. 그런데 이 달팽이, 너무 느려서 다른 달팽이들이 다 결승선을 통과했는데도 혼자서 "슬러그 쉬이~니스" 하면서 중간에 쉬고 있는 거예요. 결국 꼴찌를 면치 못했죠. 그 달팽이의 느릿느릿함과 둔함 때문에 모두가 답답해했어요. 한 줄 요약: 달팽이(slug)가 쉬이~니스(쉬는 모습)처럼 느릿느릿함(sluggishness)!
- 발음 연상: sluggishness (슬러기쉬니스) -> "슬러시(음료)가 쉬이~니스(얼어붙어 굳음)" 스토리: 한여름, 시원한 슬러시를 마시려고 컵에 따랐는데, 너무 얼어서 슬러시가 굳어버린 거예요. 빨대로 아무리 저어도 움직이지 않고, 마치 둔하고 활기 없는 상태처럼 느껴졌죠. 시원하게 마시려던 슬러시가 너무 굳어서 느릿느릿하게 녹는 모습이 꼭 'sluggishness' 같았어요. 한 줄 요약: 슬러시가 쉬이~니스(얼어붙어 굳음)처럼 느릿느릿함(sluggishness)!
