Single-instance는 '단일 사례' 또는 '한 번의 경우'를 의미하는 명사구로, 여러 번 반복되거나 일반화된 것이 아니라 딱 한 번 발생한 사건이나 개별적인 데이터를 지칭할 때 주로 사용합니다. 주로 비즈니스, 데이터 분석, 법률, 혹은 기술적인 문맥에서 특정 사건이 일회성임을 강조할 때 쓰입니다. 유사한 표현인 'one-time event'나 'individual case'와 비교했을 때, single-instance는 특히 데이터베이스나 시스템 오류, 혹은 특정 현상이 반복되지 않고 독립적으로 존재함을 나타내는 분석적인 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 표현에 속하며, 일상적인 대화보다는 보고서나 기술적 설명에서 더 자주 발견됩니다. 이 표현은 단순히 '한 번'이라는 시간적 의미를 넘어, 전체 집합에서 분리된 '하나의 개체'라는 논리적 성격을 내포하고 있습니다.