📖simmering

끓기 직전의, 서서히 끓는, 감정이 들끓는

6
검색 횟수
형용사
/ˈsɪmɚ/

simmering 이 단어가 뭔가요?

Simmering은 액체가 끓는점 바로 아래에서 서서히 끓고 있는 상태를 의미하는 형용사입니다. 요리 맥락에서는 재료의 맛이 깊게 배도록 약한 불에서 은근하게 끓이는 조리법을 뜻하며, 비유적으로는 분노나 긴장감 같은 감정이 겉으로 터져 나오기 직전, 속에서 들끓고 있는 상태를 묘사할 때 매우 자주 사용됩니다. Boil이 팔팔 끓어오르는 격렬한 상태라면, Simmering은 겉으로는 조용해 보이지만 내부적으로는 에너지가 응축되어 있는 미묘한 긴장감을 내포합니다. 일상 대화에서는 'simmering tension(잠재된 긴장감)'이나 'simmering anger(속으로 삭이는 분노)'와 같은 표현으로 자주 쓰이며, 어떤 상황이 폭발하기 직전의 전조를 나타낼 때 유용한 단어입니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To cook or undergo heating slowly at or below the boiling point.
  • To cause to cook or to cause to undergo heating slowly at or below the boiling point.
    Synonyms: coddle
  • To be on the point of breaking out into anger; to be agitated.
  • To remain angry with someone or something past the point of exhaustion; to resign oneself to holding a grudge, especially after some failed attempts to resolve a situation.
noun
  • The act of something that simmers.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • simmering tension — 잠재된 긴장감
  • simmering anger — 속으로 삭이는 분노
  • simmering pot — 은근히 끓고 있는 냄비
  • keep it simmering — 계속 은근하게 끓이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • There was a simmering tension between the two rivals. — 두 라이벌 사이에는 팽팽한 긴장감이 감돌고 있었다.
  • The soup has been simmering on the stove for an hour. — 수프가 한 시간 동안 가스레인지 위에서 은근하게 끓고 있다.
  • He tried to hide his simmering resentment. — 그는 속에서 들끓는 분노를 숨기려 애썼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '시머링' -> '심어 링(반지)' — [스토리] 냄비 속에 반지를 심어놓고 은근히 끓이면 사랑이 들끓을까? 냄비 속에서 반지가 녹아내리듯 감정이 들끓고 있어요. — [한 줄 요약] 냄비에 반지를 심어(Simmering) 사랑이 들끓네!
  • [발음 연상] '시머링' -> '씨 머리' — [스토리] 화가 머리 끝까지 난 사람이 씨앗을 머리에 심고 끓는 물처럼 부글부글 속을 삭이고 있어요. — [한 줄 요약] 머리에 씨를 심고 속으로 들끓는(Simmering) 중!

자주 묻는 질문

.simmering 단어 정보

Boiling은 물이 팔팔 끓는 격렬한 상태를, Simmering은 끓기 직전의 낮은 온도에서 은근하게 끓는 상태를 의미합니다.

겉으로는 드러나지 않지만 속에서 분노나 긴장감이 부글부글 끓어오르고 있다는 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

네, 'Simmer'라는 동사형이 있습니다. 'The soup is simmering'처럼 현재진행형으로 사용하여 현재 끓고 있는 상태를 표현할 수 있습니다.

simmering 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.