Signature-recipe는 한 요리사나 식당이 가장 자신 있게 내놓는 대표적인 요리나 비법이 담긴 요리를 의미하는 명사구입니다. 여기서 signature는 본래 서명이라는 뜻이지만, 요리 분야에서는 누군가의 개성이 뚜렷하게 드러나거나 그 사람을 상징하는 독보적인 스타일을 뜻합니다. 따라서 signature-recipe라고 하면 단순히 맛있는 음식을 넘어, 그 요리사의 실력을 증명하거나 그 식당에 가면 반드시 먹어봐야 하는 상징적인 메뉴를 가리킵니다. 비슷한 표현으로 signature dish가 더 자주 쓰이기도 하지만, recipe라는 단어를 사용하면 그 요리를 만드는 고유한 방식이나 비법에 조금 더 초점이 맞춰집니다. 격식 있는 레스토랑의 메뉴판이나 요리 프로그램, 인터뷰 등에서 주로 사용되며, 누군가의 요리 실력을 칭찬하거나 특정 식당의 정체성을 설명할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.