📖signal an imminent threat

임박한 위협을 알리다, 임박한 위험을 경고하다

2
검색 횟수
구·숙어

signal an imminent threat 이 단어가 뭔가요?

signal an imminent threat는 '임박한 위협이나 위험을 알리다'라는 의미를 가진 동사구입니다. 여기서 'signal'은 어떤 징후나 현상이 특정한 상황을 나타내거나 예고한다는 뜻이며, 'imminent'는 '매우 가까운 미래에 곧 일어날 것 같은'이라는 의미의 형용사입니다. 'threat'는 '위협' 또는 '위험'을 뜻하는 명사입니다. 이 표현은 주로 자연재해, 경제 위기, 안보 문제, 건강 위기 등 심각하고 부정적인 상황이 곧 닥쳐올 것임을 객관적인 증거나 징후를 통해 보여줄 때 사용됩니다. 예를 들어, 특정 데이터나 사건이 미래의 위험을 예측하게 할 때 이 표현을 쓸 수 있습니다. 격식 있는 문맥, 특히 뉴스 보도, 학술 보고서, 공식적인 경고 등에서 자주 등장하며, 개인적인 대화보다는 공적인 상황에서 더 적합합니다. 단순히 '위험하다'고 말하는 것을 넘어, '어떤 징후가 그 위험이 곧 닥칠 것임을 보여준다'는 뉘앙스를 전달합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • signal an imminent threat to security — 보안에 대한 임박한 위협을 알리다
  • signal an imminent threat of war — 전쟁의 임박한 위협을 알리다
  • signal an imminent threat to public health — 공중 보건에 대한 임박한 위협을 알리다
  • signal an imminent threat of recession — 경기 침체의 임박한 위협을 알리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The rising water levels signal an imminent threat to coastal communities. — 수위 상승은 해안 지역 사회에 임박한 위협을 알립니다.
  • Experts believe the new virus strain could signal an imminent threat to global health. — 전문가들은 새로운 바이러스 변종이 전 세계적인 건강에 임박한 위협을 알릴 수 있다고 믿습니다.
  • The sudden drop in stock prices signaled an imminent threat of an economic recession. — 주가 급락은 경제 불황의 임박한 위협을 알렸습니다.
  • Dark clouds on the horizon signal an imminent threat of a storm. — 수평선 위의 먹구름은 폭풍의 임박한 위협을 알립니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 시그널 언 이머넌트 쓰렛 (Signal an imminent threat) — '시그널'은 '시그널 보내~'처럼 들리고, '이머넌트'는 '이모가 난투극' 벌이는 소리, '쓰렛'은 '쓰레기'가 쌓인 모습! 스토리: 어느 날, 평화로운 마을에 갑자기 '시그널 보내~ 시그널 보내~' 노래가 울려 퍼졌어요. 알고 보니 이모가 난투극을 벌이고 있는데, 그 옆에 쓰레기가 산더미처럼 쌓여서 마을 전체에 임박한 위협을 알리는 시그널이었죠! 이모의 난투극과 쓰레기 산이 합쳐져서 엄청난 위험을 예고하는 거예요. 한 줄 요약: '시그널 보내'는 이모의 난투극과 쓰레기 산이 임박한 위협을 알리는 시그널!
  • 발음 연상: 이머넌트 (imminent) — '이모가 난투극'을 벌이는 소리! 스토리: 시장 한복판에서 이모가 갑자기 난투극을 벌이기 시작했어요. 사람들이 '어머, 이모가 난투극을 벌이네! 곧 큰일 나겠어!' 하며 수군거렸죠. 이모의 난투극은 곧 닥쳐올 위험을 알리는 신호였어요. 한 줄 요약: 이모의 난투극은 임박한 (imminent) 위험을 알리는 신호!
  • 발음 연상: 쓰렛 (threat) — '쓰레기'가 쌓여서 위험한 상황! 스토리: 동네 골목에 쓰레기가 산더미처럼 쌓여 있었어요. 냄새도 심하고 위생도 엉망이라 사람들이 '이 쓰레기 때문에 병이라도 돌면 어쩌지? 정말 큰 위협이야!' 하고 걱정했죠. 쓰레기 더미는 곧 닥쳐올 질병의 위협을 알리는 신호였어요. 한 줄 요약: 쓰레기 더미는 질병의 위협 (threat)을 알리는 신호!

자주 묻는 질문

.signal an imminent threat 단어 정보

'signal an imminent threat'는 어떤 징후나 현상이 위협을 '알린다'는 의미가 강하고, 'warn of an imminent threat'는 사람이 직접 '경고한다'는 의미가 강합니다. 주체가 무엇인지에 따라 선택할 수 있습니다.

네, 'looming threat' (어렴풋이 다가오는 위협), 'impending threat' (임박한 위협) 등 유사한 의미의 형용사를 사용할 수 있습니다. 'imminent'는 '매우 가까운 미래에 발생할 것 같은'이라는 뉘앙스가 강합니다.

주로 뉴스, 학술 보고서, 공식적인 경고 등 비교적 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 자연재해, 경제 위기, 안보 문제 등 심각한 위험을 언급할 때 적합합니다.

네, 'signal an imminent danger' (임박한 위험을 알리다)처럼 'danger'를 사용할 수도 있습니다. 'threat'는 주로 '누군가에게 해를 끼치려는 의도'나 '잠재적인 위험'을 강조합니다.

signal an imminent threat 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.