Sign a contract는 법적 구속력이 있는 문서에 서명하여 공식적으로 합의를 완료하는 행위를 의미하는 관용구입니다. 비즈니스나 일상생활에서 고용 계약, 임대 계약, 서비스 이용 등 중요한 약속을 문서화할 때 주로 사용됩니다. 단순히 이름을 적는 행위를 넘어, 그 문서에 명시된 모든 조건과 의무를 수락한다는 법적 의미를 내포하고 있습니다. 유사한 표현으로 'enter into a contract'가 있는데, 이는 계약 관계를 시작한다는 보다 격식 있는 느낌을 줍니다. 반면 'sign a contract'는 서명이라는 구체적인 행동에 초점을 맞춘 표현입니다. 비즈니스 상황에서는 'finalize a contract'나 'execute a contract'와 같은 표현도 자주 쓰이지만, 일상적인 대화에서는 'sign a contract'가 가장 직관적이고 흔하게 사용됩니다. 계약서에 서명하기 전에는 반드시 내용을 꼼꼼히 읽어야 한다는 조언과 함께 자주 등장하는 표현이기도 합니다.