쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a legal shyster — 법률을 악용하는 사기꾼 변호사
- shyster lawyer — 야비한 변호사
- avoid those shysters — 저런 사기꾼들을 멀리해라
- shyster tactics — 사기꾼 같은 수법
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Don't trust him; he's just a shyster looking for a quick buck. — 그를 믿지 마, 그는 그저 돈을 빨리 챙기려는 사기꾼일 뿐이야.
- The company was run by a bunch of shysters who cheated their customers. — 그 회사는 고객들을 등쳐먹는 사기꾼 무리들에 의해 운영되었다.
- He used shyster tactics to win the case, but everyone knew the truth. — 그는 재판에서 이기기 위해 야비한 수법을 썼지만, 모두가 진실을 알고 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 샤이(shy) + 스터(ster) -> '샤이한 스터디' — [스토리] 공부 잘하는 줄 알았던 스터디 그룹의 리더가 알고 보니 가짜 자격증으로 사람들을 속이고 돈을 뜯어내는 사기꾼이었어요. 알고 보니 그는 '샤이(shy)한 척'하며 사람들의 경계심을 풀게 한 뒤 뒤통수를 치는 '스터(ster)'였던 거죠. — [한 줄 요약] 샤이한 척하며 접근하는 스터디 리더는 사기꾼(shyster)이다!
- [발음 연상] 샤이(shy) + 스터(ster) -> '샤이(사기) 치는 스터(사람)' — [스토리] 법정에서 아주 수줍게(shy) 증언을 하던 변호사가 갑자기 돌변해서 거짓 증거를 제출하며 사기를 치기 시작했어요. 사람들은 그를 보며 '저 사람, 샤이(사기) 치는 스터(사람)네!'라고 소리쳤죠. — [한 줄 요약] 샤이(사기) 치는 스터(사람)는 바로 사기꾼(shyster)!
