📖showstopper

압도적인 공연, 대성공을 거둔 것, 진행을 방해하는 문제

6
검색 횟수
명사
/ˈʃoʊˌstɑːpɚ/

showstopper 이 단어가 뭔가요?

Showstopper는 '공연 중 관객의 열광적인 박수로 인해 잠시 중단될 만큼 뛰어난 공연'이나 '사람들의 시선을 사로잡는 아주 멋진 것'을 의미하는 명사입니다. 원래는 뮤지컬이나 연극에서 너무나 훌륭한 연기나 노래가 나와서 관객들이 박수를 멈추지 않아 극의 흐름이 잠시 끊기는 상황을 지칭하는 용어였습니다. 오늘날에는 비즈니스나 일상 대화에서 '모두의 이목을 끄는 대단한 성공작'이라는 긍정적인 의미로 널리 쓰입니다. 반면, 부정적인 의미로 쓰일 때는 '진행을 완전히 멈추게 만드는 심각한 결함이나 문제'를 뜻하기도 합니다. 예를 들어, 소프트웨어 개발에서 프로젝트를 중단시킬 만큼 치명적인 버그를 'showstopper'라고 부릅니다. 이 단어는 상황에 따라 극찬이 될 수도 있고, 치명적인 장애물이 될 수도 있으므로 문맥을 잘 파악하는 것이 중요합니다. 비슷한 표현인 'highlight'보다 훨씬 더 강렬하고 압도적인 느낌을 전달합니다.

영영사전 의미

noun
  • A performance or segment of a theatrical production that induces a positive audience reaction strong enough to pause the production.
  • Any impediment that prevents all further progress; especially a software bug that must be fixed before any further development is possible.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a total showstopper — 완전히 시선을 사로잡는 것
  • a potential showstopper — 잠재적인 치명적 결함
  • the showstopper of the evening — 그날 저녁의 가장 압도적인 공연
  • avoid any showstoppers — 진행을 방해하는 문제를 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Her final performance was a real showstopper that brought the audience to their feet. — 그녀의 마지막 공연은 관객들을 기립하게 만든 진정한 압도적 무대였다.
  • We found a showstopper bug in the code that prevents the app from launching. — 우리는 앱 실행을 막는 치명적인 버그를 발견했다.
  • The new sports car was the showstopper at the international auto show. — 그 신형 스포츠카는 국제 모터쇼에서 가장 시선을 사로잡는 주인공이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '쇼 스톱퍼' -> '쇼! 스톱! 퍼!' — [스토리] 무대 위에서 가수가 너무 멋지게 노래를 부르자, 감독이 소리를 지릅니다. '쇼! 스톱! 퍼(퍼뜩 멈춰)! 관객들이 너무 좋아해서 공연이 안 끝나잖아!' — [한 줄 요약] '쇼! 스톱! 퍼!'라고 외칠 만큼 관객을 열광시킨 공연!
  • [발음 연상] '쇼 스톱퍼' -> '쇼! 스톱! 뻐(뻐기다)' — [스토리] 신제품 발표회에서 너무 멋진 제품이 나오자, 경쟁사 직원이 뻐기며 말합니다. '쇼! 스톱! 뻐기지 마! 너희 제품이 너무 잘나서 우리 쇼가 멈췄잖아!' — [한 줄 요약] 쇼를 멈추게 할 정도로 뻐기는 대단한 제품!

자주 묻는 질문

.showstopper 단어 정보

아니요, 문맥에 따라 다릅니다. 공연이나 제품에 대해서는 '대성공'이라는 긍정적 의미지만, 프로젝트나 기술적 상황에서는 '진행을 가로막는 치명적인 문제'라는 부정적 의미로 쓰입니다.

Highlight는 단순히 '가장 중요한 부분'을 의미하지만, Showstopper는 그보다 훨씬 강렬해서 '진행을 멈출 정도로 압도적인 것'이라는 더 극적인 뉘앙스를 가집니다.

보통 '이 문제는 지금 당장 해결하지 않으면 프로젝트를 더 이상 진행할 수 없는 치명적인 장애물이다'라는 뜻으로 사용됩니다.

showstopper 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.