쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show the way to the station — 역으로 가는 길을 안내하다
- show the way forward — 앞으로 나아갈 방향을 제시하다
- show the way to success — 성공으로 가는 길을 보여주다
- kindly show the way — 친절하게 길을 알려주다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Could you show the way to the nearest subway station? — 가장 가까운 지하철역으로 가는 길을 알려주시겠어요?
- The experienced mentor showed the way for the new employees. — 경험 많은 멘토가 신입 사원들에게 나아갈 방향을 제시해주었다.
- Follow me, and I will show the way. — 나를 따라오세요, 길을 안내해 드릴게요.
- His actions show the way to a better future. — 그의 행동은 더 나은 미래로 가는 길을 보여준다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 쇼 더 웨이 -> '쇼를 더 웨이(왜) 해?' — [스토리] 길을 잃은 친구에게 길을 알려주려는데, 자꾸 엉뚱한 춤을 추며 쇼를 하는 친구를 보며 '길을 알려주랬더니 왜 쇼를 더 해?'라고 외치는 상황입니다. — [한 줄 요약] 길을 알려주랬더니 왜 쇼를 더 해(show the way)!?
- [발음 연상] 쇼 더 웨이 -> '쇼(Show) 더(The) 웨이(Way)!' — [스토리] 마술사가 모자에서 토끼를 꺼내며 '자, 이게 바로 정답으로 가는 길(the way)을 보여주는(show) 쇼다!'라고 외치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 마술처럼 정답을 보여주는 쇼 더 웨이(show the way)!
