쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- shore up the foundations — 기초를 보강하다
- shore up sagging sales — 부진한 판매를 끌어올리다
- shore up public confidence — 대중의 신뢰를 회복시키다
- shore up a weak argument — 약한 주장을 뒷받침하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government decided to shore up the failing bank with emergency funds. — 정부는 비상 자금으로 부실 은행을 지탱하기로 결정했습니다.
- We need to shore up our defenses before the next quarter begins. — 다음 분기가 시작되기 전에 우리의 방어 태세를 강화해야 합니다.
- The old wooden beams needed something to shore them up. — 그 낡은 나무 기둥들은 무언가로 받쳐줄 필요가 있었습니다.
- She tried to shore up her courage before the big presentation. — 그녀는 큰 발표 전에 용기를 북돋으려고 노력했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '쇼어 업' -> '저어(Shore) 위에서 엎드려(Up) 지지한다'.
- 스토리: 낡은 배가 파도에 흔들리자, 선장이 '쇼어 업!'이라고 외치며 사람들이 밧줄을 잡고 배의 가장자리(Shore)에 엎드려(Up) 배를 꽉 붙잡아 침몰하지 않도록 지지하게 했다.
- 한 줄 요약: '쇼어 업'해서 배를 꽉 지지해라!
- 발음 연상: '쇼어 업' -> '쇼(Show)를 위해 업(Up)그레이드해서 튼튼하게 만들다'.
- 스토리: 무너져가는 건물의 안전을 위해 건축가가 '이 건물을 쇼(Show)에 내보일 수 있도록 업그레이드해서 튼튼하게 지지해야 해!'라고 말하며 보강 작업을 지시했다.
- 한 줄 요약: 쇼를 위해 튼튼하게 업그레이드(Shore up)하자!
