쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- local shopkeeper — 지역 상점 주인
- friendly shopkeeper — 친절한 가게 주인
- small shopkeeper — 소규모 상점 주인
- shopkeeper's assistant — 가게 주인의 조수
- talk to a shopkeeper — 가게 주인과 이야기하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The friendly shopkeeper always greeted me with a smile. — 그 친절한 가게 주인은 항상 미소로 나를 맞이했다.
- She inherited the small grocery store from her father and became a shopkeeper. — 그녀는 아버지로부터 작은 식료품점을 물려받아 가게 주인이 되었다.
- Many shopkeepers in the area are struggling due to the new shopping mall. — 그 지역의 많은 상점 주인들이 새 쇼핑몰 때문에 어려움을 겪고 있다.
- The shopkeeper carefully arranged the fresh produce on the shelves. — 가게 주인은 신선한 농산물을 선반에 조심스럽게 진열했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: shopkeeper -> "샵키퍼" -> "샵 키퍼" (샵을 지키는 사람) 스토리: 옛날 옛적, 작은 마을에 '샵'이라는 이름의 특별한 가게가 있었어요. 이 샵은 너무나 소중해서, 샵을 24시간 내내 지키는 '샵 키퍼'가 필요했죠. 그는 밤낮으로 샵을 지키며 손님들을 맞이하고 물건을 팔았답니다. 한 줄 요약: 샵을 키퍼(keeper)하는 사람이 바로 가게 주인(shopkeeper)!
- 발음 연상: shopkeeper -> "샵키퍼" -> "샵 키퍼" (샵을 지키는 사람) 스토리: 어느 날, 한 게으른 가게 주인이 가게 문을 닫고 놀러 가려고 했어요. 그때 갑자기 "샵 키퍼! 샵 키퍼!" 하는 소리가 들렸죠. 알고 보니 가게 요정들이 "가게를 지켜야지!" 하고 외치는 소리였어요. 그제야 정신을 차린 주인은 다시 가게로 돌아와 열심히 일했답니다. 한 줄 요약: "샵 키퍼!" 소리에 가게를 지키는 가게 주인(shopkeeper)이 생각나요!
