📖shipwrecked-person

난파된 사람, 조난자

2
검색 횟수
명사

shipwrecked-person 이 단어가 뭔가요?

shipwrecked person은 배가 난파되어 바다에서 조난당한 사람을 의미하는 명사구입니다. 주로 배가 침몰하거나 파손되어 육지에서 멀리 떨어진 곳에 고립된 상황을 묘사할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 사고를 당한 사람을 넘어, 무인도에 표류하거나 구조를 기다리는 절박한 상황을 내포하는 경우가 많습니다. 비슷한 의미로 survivor(생존자)나 castaway(표류자)가 자주 쓰이는데, shipwrecked person은 사고의 원인이 '배의 난파(shipwreck)'에 있음을 구체적으로 명시한다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 보도에서 사고 피해자를 지칭할 때 주로 사용하며, 일상 대화에서는 'castaway'라는 단어가 더 간결하게 쓰이기도 합니다. 이 표현은 형용사 shipwrecked가 명사 person을 수식하는 구조로, 난파된 상태 그 자체보다는 그 상태에 처한 '사람'에 초점을 맞추고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a lone shipwrecked person — 홀로 남겨진 난파된 사람
  • rescue a shipwrecked person — 난파된 사람을 구조하다
  • the plight of a shipwrecked person — 난파된 사람의 곤경

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The rescue team finally spotted the shipwrecked person on the small island. — 구조대는 마침내 작은 섬에서 난파된 사람을 발견했다.
  • Being a shipwrecked person is a terrifying experience for anyone. — 난파된 사람이 된다는 것은 누구에게나 끔찍한 경험이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 십(ship) + 렉(wreck) + 트(ed) -> '십(십 원) 렉(렉 걸린) 트(트럭)' — [스토리] 십 원짜리 동전 하나 때문에 렉 걸린 트럭처럼 배가 멈춰버려 바다에 빠진 사람을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 십 원 때문에 렉 걸려 난파된 사람(shipwrecked person)이 되었네!
  • [발음 연상] 쉽(ship) + 렉(wreck) + 트(ed) -> '쉽게(ship) 렉(렉) 걸린 트(트럭)' — [스토리] 바다 위를 달리던 배가 마치 렉 걸린 트럭처럼 쉽게 멈춰버려 난파된 사람들의 절규가 들리는 듯합니다. — [한 줄 요약] 쉽게 렉 걸린 배에서 난파된 사람(shipwrecked person)이 되었구나!

자주 묻는 질문

.shipwrecked-person 단어 정보

shipwrecked person은 배가 난파된 사고를 강조하는 반면, castaway는 배에서 내던져져 표류하게 된 사람이라는 상태에 더 초점을 맞춥니다.

아니요, shipwrecked는 형용사입니다. 명사로 쓰고 싶다면 shipwrecked person이나 shipwreck survivor라고 표현해야 합니다.

다소 설명적인 표현이라 일상에서는 'castaway'나 'survivor'를 더 자주 씁니다. 'shipwrecked person'은 뉴스나 이야기 속에서 상황을 구체적으로 묘사할 때 주로 사용합니다.

shipwrecked-person 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.