📖shipwreck

난파선, 난파, 파선

4
검색 횟수
명사
//ˈʃɪpɹɛk//

shipwreck 이 단어가 뭔가요?

Shipwreck는 바다에서 배가 사고로 부서져 가라앉는 난파, 또는 그렇게 부서진 배의 잔해를 의미하는 명사입니다. 명사로 쓰일 때는 사고 그 자체나 물속에 잠긴 배의 형태를 모두 지칭하며, 동사로 쓰일 때는 배가 난파되게 만들다 혹은 계획이나 관계가 완전히 망가지다라는 비유적인 의미로도 확장됩니다. 비슷한 단어인 wreck은 자동차 사고나 건물 파손 등 모든 종류의 파괴를 포괄하지만, shipwreck은 반드시 '배'와 관련된 사고에만 사용된다는 점에서 구체적입니다. 일상 대화에서는 비유적으로 '관계의 파탄'이나 '계획의 실패'를 묘사할 때도 자주 등장합니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 자연스럽게 사용되며, 해양 사고를 다루는 뉴스나 역사적인 탐험 이야기를 할 때 필수적으로 쓰이는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy.
  • An event where a ship sinks or runs aground.
  • Destruction; ruin; irretrievable loss
verb
  • To wreck a boat through a collision or mishap.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • survive a shipwreck — 난파 사고에서 살아남다
  • explore a shipwreck — 난파선을 탐사하다
  • prevent a shipwreck — 난파를 예방하다
  • the aftermath of a shipwreck — 난파 사고의 여파

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The divers discovered an ancient shipwreck on the ocean floor. — 다이버들은 해저에서 고대 난파선을 발견했다.
  • Many sailors lost their lives in the tragic shipwreck. — 많은 선원이 그 비극적인 난파 사고로 목숨을 잃었다.
  • His plans for the business ended in a total shipwreck. — 그의 사업 계획은 완전히 파탄 나고 말았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — [쉽(ship) + 렉(wreck)] — [스토리] — [배가 너무 쉽게(쉽) 렉(wreck) 걸린 것처럼 멈춰서 가라앉아 버렸네!] — [쉽게 렉 걸려 가라앉은 배, 쉽렉(shipwreck)!]
  • [발음 연상] — [쉽(ship) + 렉(wreck)] — [스토리] — [선장이 배를 몰다가 '쉽'게 '렉'을 걸어버려서 암초에 쾅! 배가 박살 났어.] — [쉽게 렉 걸려 난파된 배, 쉽렉(shipwreck)!]

자주 묻는 질문

.shipwreck 단어 정보

Wreck은 자동차, 건물 등 모든 파괴된 것을 의미하지만, Shipwreck은 오직 '배'가 파손된 경우에만 사용하는 구체적인 단어입니다.

네, '배를 난파시키다'라는 뜻의 동사로도 쓰입니다. 또한 비유적으로 '계획이나 관계를 완전히 망치다'라는 의미로도 사용됩니다.

네, 가능합니다. Shipwreck은 배 그 자체를 강조한다면, wreckage는 난파된 배의 파편이나 잔해물들을 집합적으로 일컫는 말입니다.

shipwreck 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.