📖shipping-line

해운 회사, 선사, 선박 회사

15
검색 횟수
명사

shipping-line 이 단어가 뭔가요?

Shipping line은 화물이나 승객을 운송하기 위해 선박을 운영하는 기업을 의미하는 명사입니다. 주로 국제 무역이나 물류 분야에서 자주 사용되며, 단순히 배를 소유하는 것뿐만 아니라 정기적인 항로를 설정하고 운항 일정을 관리하는 주체를 뜻합니다. Shipping company와 혼용되어 쓰이기도 하지만, line이라는 단어가 포함됨으로써 특정 노선(route)을 정기적으로 운행한다는 정기선사의 뉘앙스가 더 강하게 내포되어 있습니다. 예를 들어, 컨테이너 선박을 통해 전 세계 주요 항구를 연결하는 머스크(Maersk)나 MSC 같은 거대 기업들이 대표적인 shipping line입니다. 비즈니스 영어에서는 물류 비용이나 선적 일정을 논의할 때 필수적으로 등장하는 용어입니다. 유사한 표현으로 carrier가 있는데, 이는 운송을 담당하는 주체를 좀 더 포괄적으로 일컫는 말입니다. 무역 실무에서는 선하증권(B/L)을 발행하는 주체로서 매우 중요한 역할을 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • major shipping line — 주요 해운사
  • international shipping line — 국제 선사
  • container shipping line — 컨테이너 선사
  • book with a shipping line — 해운사에 예약하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The shipping line announced a new route to Asia. — 그 해운 회사는 아시아로 향하는 새로운 항로를 발표했습니다.
  • We need to compare rates from different shipping lines. — 우리는 여러 해운사의 운임을 비교해 봐야 합니다.
  • The shipping line is responsible for the cargo during transit. — 해운 회사는 운송 중 화물에 대한 책임을 집니다.
  • Maersk is one of the largest shipping lines in the world. — 머스크는 세계에서 가장 큰 해운사 중 하나입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쉬핑 라인 -> '쉬핑(Shipping)'은 '쉬핑~' 하고 배가 물을 가르는 소리, '라인(Line)'은 '선(Line)' — [스토리] 거대한 배가 바다 위를 '쉬핑~' 소리를 내며 지나가는데, 그 뒤로 하얀 물보라 '라인'이 길게 남습니다. 이 라인을 따라 전 세계로 물건을 보내는 회사가 바로 해운사입니다. — [한 줄 요약] 바다에 물보라 라인(Line)을 그리며 배를 띄우는(Shipping) 해운 회사!
  • [발음 연상] Shipping line -> '시핑(Sipping) 라인' — [스토리] 선장님이 배 위에서 커피를 '시핑(Sipping, 홀짝이다)'하며 바다 위에 그어진 항로(Line)를 보고 있습니다. 이 항로를 관리하는 회사가 바로 우리 회사라고 자랑하네요. — [한 줄 요약] 커피를 시핑하며 항로(Line)를 관리하는 해운사 직원.

자주 묻는 질문

.shipping-line 단어 정보

거의 같은 의미로 쓰이지만, Shipping line은 특정 항로(line)를 정기적으로 운항하는 정기선사의 느낌이 더 강합니다.

네, 해상 운송에서 Carrier는 보통 Shipping line을 의미합니다. 다만 Carrier는 항공이나 육상 운송업체도 포함할 수 있는 더 넓은 개념입니다.

아니요, 개인 택배는 보통 'Courier'나 'Shipping service'라고 하며, Shipping line은 주로 대규모 화물을 취급하는 기업 간 거래(B2B)에서 사용됩니다.

shipping-line 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.