📖sheathed

칼집에 넣은, 덮인, 감싸인

8
검색 횟수
형용사
//ʃiːðd//

sheathed 이 단어가 뭔가요?

Sheathed는 '칼집에 넣은' 혹은 '무언가로 덮여 있거나 감싸인' 상태를 의미하는 형용사입니다. 주로 칼이나 검을 칼집(sheath)에 넣어 보관하는 상황에서 사용되지만, 비유적으로는 전선이 절연체로 감싸여 있거나, 특정 재질로 표면이 덮여 있는 상태를 묘사할 때도 널리 쓰입니다. 이 단어는 단순히 '덮다'라는 의미의 covered보다 더 구체적으로 '보호하거나 보관하기 위해 딱 맞게 감싸다'라는 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 문체나 문학적인 묘사에서 자주 등장하며, 물리적인 보호막이나 외피를 강조할 때 매우 효과적입니다. 예를 들어, 날카로운 칼날이 칼집에 들어가 안전해진 상태를 떠올리면 이 단어의 핵심 의미를 쉽게 이해할 수 있습니다. 일상 회화보다는 기술적인 문서나 소설, 혹은 상태를 정밀하게 묘사해야 하는 상황에서 주로 사용되는 고급 어휘입니다.

영영사전 의미

verb
  • To put (something such as a knife or sword) into a sheath.
    Antonyms: unsheathe
  • To encase (something) with a protective covering.
    Antonyms: unsheathe
  • Of an animal: to draw back or retract (a body part) into the body, such as claws into a paw.
    Antonyms: unsheathe
  • To thrust (a sharp object like a sword, a claw, or a tusk) into something.
  • To abandon or cease (animosity, etc.)
  • To provide (a sword, etc.) with a sheath.
  • To relieve the harsh or painful effect of (a drug, a poison, etc.).

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sheathed sword — 칼집에 꽂힌 검
  • sheathed cable — 피복이 입혀진 케이블
  • firmly sheathed — 단단히 감싸인
  • keep the blade sheathed — 칼을 칼집에 넣어두다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The knight kept his sword sheathed during the peace talks. — 그 기사는 평화 회담 동안 검을 칼집에 넣어두었다.
  • The wires are sheathed in a protective plastic coating. — 그 전선들은 보호용 플라스틱 피복으로 감싸여 있다.
  • Her feet were sheathed in expensive silk stockings. — 그녀의 발은 값비싼 실크 스타킹으로 감싸여 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '쉬드' -> '쉬(쉬!) 드(들)어간다' — [스토리] 칼싸움을 하던 기사가 갑자기 '쉬!' 하고 조용히 하더니 칼을 칼집 속으로 쏙 집어넣습니다. — [한 줄 요약] '쉬!' 하고 칼을 칼집에 넣으니(sheathed) 조용하네!
  • [발음 연상] '쉬드' -> '쉬(쉬) 드(드)디어' — [스토리] 며칠 동안 칼을 휘두르느라 고생한 검사가 드디어 칼집을 찾았습니다. '쉬, 드디어 칼집에 넣는다!'라며 안도의 한숨을 쉽니다. — [한 줄 요약] 드디어 칼집에 넣었으니(sheathed) 이제 좀 쉬자!

자주 묻는 질문

.sheathed 단어 정보

Sheath는 '칼집'이라는 명사 또는 '칼집에 넣다'라는 동사이며, Sheathed는 그 상태를 나타내는 형용사(과거분사형)입니다.

일상적인 대화보다는 기술적인 설명(전선 피복 등)이나 문학적인 묘사에서 훨씬 더 자주 사용됩니다.

Covered는 단순히 덮여 있는 모든 상태를 의미하지만, Sheathed는 보호나 보관을 목적으로 딱 맞게 감싸여 있다는 구체적인 뉘앙스가 있습니다.

sheathed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.