📖shared-meal

함께하는 식사, 공동 식사

2
검색 횟수
명사

shared-meal 이 단어가 뭔가요?

Shared-meal은 여러 사람이 함께 모여 음식을 나누어 먹는 행위나 그 식사 자리를 의미하는 명사구입니다. 단순히 배를 채우는 행위를 넘어, 함께 식사하는 사람들 사이의 유대감, 친밀함, 그리고 공동체 의식을 강조하는 표현입니다. 영어권 문화에서는 식사를 함께하는 것을 관계를 쌓는 중요한 과정으로 여기기 때문에, 비즈니스 미팅이나 가족 모임, 혹은 종교적 공동체에서 이 표현을 자주 사용합니다. 비슷한 표현인 'communal meal'이 좀 더 격식 있거나 대규모의 식사를 의미한다면, 'shared meal'은 친구나 동료 사이의 따뜻하고 인간적인 식사 자리에 더 자주 쓰입니다. 일상적인 대화에서 'We had a shared meal'이라고 하면 단순히 밥을 먹었다는 사실보다 '함께 시간을 보내며 정을 나누었다'는 뉘앙스가 강하게 전달됩니다. 따라서 이 표현은 단순히 먹는 행위 자체보다는 그 과정에서 발생하는 사회적 상호작용에 초점을 맞춘 단어라고 이해하면 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enjoy a shared meal — 함께 식사를 즐기다
  • prepare a shared meal — 공동 식사를 준비하다
  • the importance of a shared meal — 함께하는 식사의 중요성
  • host a shared meal — 공동 식사 자리를 마련하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We enjoyed a shared meal after the long meeting. — 긴 회의가 끝난 후 우리는 함께 식사를 즐겼습니다.
  • A shared meal is a great way to build team spirit. — 함께하는 식사는 팀워크를 다지는 좋은 방법입니다.
  • They bonded over a simple shared meal. — 그들은 소박한 공동 식사를 하며 친해졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쉐어드 밀 -> '쉬어, 드밀!' — [스토리] 배고픈 친구에게 맛있는 음식을 '쉬어, 드밀!' 하고 밀어주며 함께 나눠 먹는 모습입니다. — [한 줄 요약] '쉬어, 드밀!' 하고 음식을 나눠 먹는 것이 바로 Shared meal!
  • [발음 연상] 쉐어드 밀 -> '쉐어(Share) 드밀' — [스토리] 쉐어하우스에 사는 친구들이 각자 음식을 가져와 '쉐어(Share) 드밀!' 하고 식탁으로 밀어 넣으며 파티를 시작합니다. — [한 줄 요약] 음식을 '쉐어(Share) 드밀' 해서 먹으면 그게 바로 Shared meal!

자주 묻는 질문

.shared-meal 단어 정보

Dinner는 단순히 저녁 식사라는 시간을 의미하지만, Shared meal은 '함께 나누는 행위'와 '공동체적 의미'에 더 큰 비중을 둡니다.

아니요, 명사구이므로 'have a shared meal'이나 'share a meal'과 같이 동사와 함께 사용해야 합니다.

네, 팀 빌딩이나 네트워킹을 강조하고 싶을 때 'We will have a shared meal to get to know each other'와 같이 쓰면 매우 자연스럽고 긍정적인 인상을 줍니다.

shared-meal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.