📖shard

파편, 조각, 사기그릇 조각

18
검색 횟수
명사
//ʃaːd//

shard 이 단어가 뭔가요?

Shard는 주로 유리, 도자기, 금속과 같이 단단하고 깨지기 쉬운 물질이 부서졌을 때 발생하는 '날카로운 파편'이나 '조각'을 의미하는 명사입니다. 단순히 어떤 물체의 일부분을 뜻하는 일반적인 단어인 piece보다 훨씬 구체적인 뉘앙스를 가지고 있으며, 대개 깨진 단면이 날카로워 만지면 상처를 입을 수 있는 위험한 상태를 암시합니다. 고고학 분야에서는 고대 유적지에서 발견되는 도자기 파편을 지칭할 때 potsherd라는 단어와 함께 전문적으로 사용되기도 합니다. 일상적인 대화에서는 깨진 창문 유리나 부서진 거울 조각을 묘사할 때 가장 흔히 쓰이며, 문학적으로는 '기억의 파편(shards of memory)'이나 '무너진 꿈의 조각'처럼 추상적인 개념이 산산조각 난 상태를 비유적으로 표현할 때도 자주 등장합니다. Fragment와 유사하지만, shard는 특히 날카로운 모서리를 가진 파편이라는 시각적 이미지가 강하다는 점이 특징입니다.

영영사전 의미

noun
  • A piece of broken glass or pottery, especially one found in an archaeological dig.
    Synonyms: potsherd
  • (by extension) A piece of material, especially rock and similar materials, reminding of a broken piece of glass or pottery.
    Synonyms: splinter
  • A tough scale, sheath, or shell; especially an elytron of a beetle.
  • An instance of an MMORPG that is one of several independent and structurally identical virtual worlds, none of which has so many players as to exhaust a system's resources.
  • A component of a sharded distributed database.
    Synonyms: partition
  • (singular or plural) A piece of crystal methamphetamine.
verb
  • To fall apart into shards, usually as the result of impact or explosion.
  • To break (something) into shards.
  • To divide (an MMORPG) into several shards, or to establish a shard of one.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • glass shards — 유리 파편
  • shards of pottery — 도자기 조각들
  • jagged shards — 들쭉날쭉하고 날카로운 파편들
  • scattered shards — 사방에 흩어진 조각들
  • shards of ice — 얼음 조각들

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Be careful not to step on the shards of the broken vase. — 깨진 꽃병 조각을 밟지 않도록 조심하세요.
  • The explosion sent shards of metal flying in all directions. — 폭발로 인해 금속 파편들이 사방으로 날아갔습니다.
  • He tried to piece together the shards of his shattered life. — 그는 산산조각 난 자신의 삶의 파편들을 맞추려 노력했습니다.
  • Archaeologists found several shards of ancient pottery at the site. — 고고학자들은 그 유적지에서 고대 도자기 파편 몇 개를 발견했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — shard -> '샤드' -> '샷(Shot)도!' — [스토리] — 술집에서 누군가 '샷(Shot) 추가!'를 외치며 잔을 세게 내려놓자, 유리잔이 쨍그랑 깨지며 날카로운 파편(shard)이 튀었습니다. 옆에 있던 사람도 '내 샷도(shard) 깨졌어!'라며 화를 냅니다. — [한 줄 요약] — 샷(Shot)을 세게 때려 잔이 깨지니 날카로운 파편(shard)이 튄다.
  • [발음 연상] — shard -> '샤드' -> '샤워도' — [스토리] — 욕실 거울이 깨졌는데, 그 날카로운 파편(shard)들을 다 치우지 못해서 발을 다칠까 봐 '샤워도' 못 하고 화장실 문앞에서 발만 동동 구르고 있는 상황입니다. — [한 줄 요약] — 날카로운 파편(shard) 때문에 샤워도 못 하는 위험한 상황!

자주 묻는 질문

.shard 단어 정보

Piece는 모든 종류의 '조각'을 뜻하는 일반적인 단어인 반면, Shard는 유리나 도자기처럼 깨졌을 때 생기는 '날카로운 파편'을 구체적으로 가리킵니다.

나무에서 떨어진 작은 가시나 조각은 보통 'splinter'라고 부릅니다. Shard는 주로 더 단단하고 부서지기 쉬운 유리, 금속, 세라믹 재질에 사용됩니다.

네, 'shards of memory(기억의 파편)'나 'shards of hope(희망의 조각)'처럼 추상적인 대상이 산산조각 났을 때 그 남은 흔적을 묘사할 때 자주 쓰입니다.

shard 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.