쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- break the shackles — 속박을 끊어내다
- shackles of poverty — 가난의 굴레
- throw off the shackles — 속박을 벗어던지다
- be in shackles — 족쇄에 묶여 있다
- shackled to the past — 과거에 얽매인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The prisoner was led away in shackles. — 죄수는 족쇄를 찬 채 끌려갔다.
- The country is finally breaking the shackles of its colonial past. — 그 나라는 마침내 식민지 과거의 속박을 끊어내고 있다.
- He felt the shackles of his corporate job tightening. — 그는 회사 일이라는 족쇄가 조여오는 것을 느꼈다.
- We must free ourselves from the shackles of fear. — 우리는 공포라는 굴레에서 벗어나야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 섀클 -> 새 끌 — [스토리] — 사냥꾼이 예쁜 '새'를 도망가지 못하게 '끌'고 가려고 발목에 무거운 쇠사슬 족쇄를 채웠어요. 새는 날아가지 못하고 바닥에서 질질 끌려가며 슬퍼하고 있네요. — [한 줄 요약] — 새를 끌고 가려고 채운 족쇄(Shackle)!
- [발음 연상] — 섀클 -> 쇠 클 — [스토리] — 아주 '쇠'가 '클'(큰) 족쇄를 발목에 찼더니 너무 무거워서 한 발자국도 움직일 수가 없어요. 거대한 쇠뭉치가 나를 꼼짝 못 하게 속박하고 있네요. — [한 줄 요약] — 쇠가 너무 커서(쇠 클) 움직이지 못하게 하는 족쇄(Shackle)!
