📖serviceman

군인, 수리 기사, 서비스 요원

7
검색 횟수
명사
/ˈsɚvəsˌmæn/

serviceman 이 단어가 뭔가요?

Serviceman은 크게 두 가지 의미로 나뉘는 명사입니다. 첫 번째는 군인, 특히 육해공군에 복무하는 남성 군인을 지칭할 때 사용합니다. 과거에는 성별에 관계없이 군인을 통칭했으나, 현대 영어에서는 성 중립적인 표현인 soldier, member of the armed forces, service member 등을 더 선호하는 추세입니다. 두 번째 의미는 가전제품이나 기계 등을 수리하거나 점검하러 오는 기술자나 서비스 기사를 의미합니다. 한국어의 'AS 기사'와 가장 유사한 개념입니다. 이 단어는 격식 있는 상황에서 군인을 지칭하거나, 일상생활에서 수리 기사를 부를 때 사용됩니다. Soldier가 전장에서 싸우는 병사를 강조한다면, serviceman은 군 조직의 일원이라는 소속감이나 직무 수행자라는 느낌이 강합니다. 또한, 수리 기사를 지칭할 때는 repairman이나 technician과 혼용되기도 하지만, 서비스 센터에서 파견된 사람이라는 뉘앙스가 더 강하게 포함되어 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A man who serves in the armed forces.
  • A person, especially a man, employed in service and maintenance of equipment.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a retired serviceman — 퇴역 군인
  • call a serviceman — 수리 기사를 부르다
  • a skilled serviceman — 숙련된 기술자
  • the life of a serviceman — 군인의 삶

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The serviceman came to fix our broken washing machine. — 수리 기사가 고장 난 세탁기를 고치러 왔다.
  • He has been a dedicated serviceman for over twenty years. — 그는 20년 넘게 헌신적인 군인으로 복무했다.
  • We need to call a serviceman to check the gas leak. — 가스 누출을 확인하기 위해 수리 기사를 불러야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '서비스맨' -> '서비스 맨날' — [스토리] 군대에서 매일매일 서비스(작업)만 나가는 병사가 있습니다. 총보다 빗자루를 더 많이 잡는 그를 보며 동료들이 놀립니다. — [한 줄 요약] 서비스(작업)만 맨날 하는 군인(Serviceman)!
  • [발음 연상] '서비스맨' -> '서비스 맨(Man)!' — [스토리] 고장 난 냉장고를 고치러 온 기사님이 너무 친절하게 서비스를 해주십니다. 감동한 주인이 외칩니다. — [한 줄 요약] 서비스가 최고인 수리 기사(Serviceman)!

자주 묻는 질문

.serviceman 단어 정보

Soldier는 주로 육군 병사를 의미하며 전투적인 이미지가 강합니다. 반면 Serviceman은 군인 전체를 아우르는 조금 더 행정적이고 포괄적인 표현입니다.

과거에는 남녀 구분 없이 사용하기도 했으나, 현대 영어에서는 성별을 명확히 하기 위해 Servicewoman을 쓰거나, 성 중립적인 표현인 Service member를 사용하는 것이 훨씬 권장됩니다.

아니요, 일상에서는 Technician이나 Repairman이라는 단어를 더 자주 씁니다. Serviceman은 서비스 센터에서 공식적으로 파견된 사람이라는 느낌이 강할 때 주로 사용합니다.

serviceman 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.