📖serviceable

사용 가능한, 쓸만한, 실용적인, 내구성이 있는

20
검색 횟수
형용사
//ˈsɜː(ɹ)vɪsəbəl//

serviceable 이 단어가 뭔가요?

Serviceable은 어떤 물건이나 장비가 완벽하거나 새것은 아니더라도 여전히 제 기능을 수행할 수 있거나, 실용적이고 튼튼하다는 의미를 지닌 형용사입니다. 이 단어는 단순히 '작동한다'는 의미를 넘어, 화려한 외관보다는 실질적인 가치나 내구성에 초점을 맞출 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 오래된 자동차가 겉모습은 낡았어도 주행에 전혀 문제가 없다면 'serviceable'하다고 표현할 수 있습니다. 또한 옷이나 가구 등이 유행에 민감하지는 않지만 튼튼하고 실용적일 때도 이 단어를 사용합니다. 'Useful'이 일반적인 유용함을 뜻한다면, 'serviceable'은 '수리나 관리를 통해 계속 쓸 수 있는 상태'라는 기술적이고 실무적인 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스나 군사, 기술적인 맥락에서는 특정 기준을 충족하여 즉시 투입하기에 적합한 상태를 나타낼 때 주로 쓰입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Easy to service.
  • Repairable instead of disposable.
  • In condition for use.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in serviceable condition — 사용 가능한 상태인
  • serviceable parts — 교체 가능한 부품
  • perfectly serviceable — 완벽하게 쓸만한
  • remain serviceable — 계속 사용 가능한 상태를 유지하다
  • serviceable life — 가용 수명

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old laptop is still serviceable for basic tasks. — 그 낡은 노트북은 기본적인 작업에는 여전히 쓸만하다.
  • These shoes are not stylish, but they are very serviceable for hiking. — 이 신발들은 멋지지는 않지만 등산용으로는 매우 실용적이다.
  • We need to ensure all equipment is in serviceable condition before the mission. — 임무를 시작하기 전에 모든 장비가 사용 가능한 상태인지 확인해야 한다.
  • The engine was old but still serviceable after some minor repairs. — 엔진은 낡았지만 약간의 수리 후에 여전히 쓸만해졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서비스-어블 -> 서비스(Service) 할 수 있는(Able) — [스토리] 고장 난 로봇을 수리센터에 맡겼더니 직원이 '이제 서비스(Service)를 다시 제공할 수 있는(Able) 상태가 되었습니다'라고 말하며 돌려줍니다. 아주 새것처럼 반짝거리지는 않지만, 이제 충분히 제 역할을 할 수 있게 된 '쓸만한' 상태가 된 것이죠. — [한 줄 요약] 서비스를 다시 할 수 있을(Serviceable) 정도로 '쓸만한' 상태!
  • [발음 연상] 서비서블 -> 선비 서둘러 — [스토리] 옛날 한 선비가 낡았지만 튼튼한 갓을 쓰고 길을 서둘러 가고 있습니다. 남들이 보기엔 다 해진 갓이라 버려야 할 것 같지만, 선비는 비바람을 막기엔 충분히 '실용적이고 쓸만하다'며 허허 웃습니다. — [한 줄 요약] 선비가 서둘러(Serviceable) 가도 끄떡없는 '내구성 있고 실용적인' 갓!

자주 묻는 질문

.serviceable 단어 정보

'Useful'은 광범위하게 도움이 된다는 뜻이지만, 'Serviceable'은 주로 물건이 낡았어도 제 기능을 충분히 수행할 수 있는 '상태'나 '실용성'에 초점을 맞춥니다.

주로 사물에 쓰이지만, 비유적으로 사람의 능력이나 기술이 특정 목적에 '충분히 쓸만하다'는 의미로 쓰일 수 있습니다. 다만 아주 뛰어난 찬사라기보다는 '기본은 한다'는 뉘앙스일 수 있습니다.

다릅니다. 'Repairable'은 수리가 가능하다는 가능성을 뜻하고, 'Serviceable'은 현재 수리가 완료되었거나 관리가 잘 되어 즉시 사용할 수 있는 상태를 뜻합니다.

serviceable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.