📖service-disruption

서비스 중단, 서비스 장애, 업무 마비

12
검색 횟수
구·숙어

service-disruption 이 단어가 뭔가요?

Service disruption은 '서비스 중단' 또는 '서비스 장애'를 의미하는 명사구이며, 주로 IT, 통신, 공공 서비스 분야에서 시스템이나 서비스가 일시적으로 정상 작동하지 않는 상황을 지칭할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 서비스가 종료되는 것이 아니라, 예기치 못한 기술적 결함, 서버 오류, 자연재해, 혹은 유지보수 작업 등으로 인해 사용자가 서비스를 이용할 수 없는 불편한 상태를 강조합니다. 격식 있는 비즈니스 환경이나 뉴스 보도에서 자주 쓰이며, 고객에게 사과하거나 상황을 설명할 때 필수적인 표현입니다. 유사한 표현인 'outage'는 전력이나 통신이 완전히 끊긴 상태를 의미하는 반면, 'service disruption'은 서비스의 연속성이 방해받았다는 점에 더 초점을 맞춥니다. 따라서 기업이 고객에게 보낼 공지사항이나 기술 보고서에서 매우 전문적이고 정중한 어조로 사용하기에 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • experience a service disruption — 서비스 장애를 겪다
  • report a service disruption — 서비스 중단을 보고하다
  • due to service disruption — 서비스 장애로 인해
  • minimize service disruption — 서비스 중단을 최소화하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We apologize for the temporary service disruption. — 일시적인 서비스 장애에 대해 사과드립니다.
  • The heavy rain caused a major service disruption in the area. — 폭우로 인해 해당 지역에 큰 서비스 장애가 발생했습니다.
  • Our team is working hard to resolve the service disruption as quickly as possible. — 저희 팀은 서비스 장애를 최대한 빨리 해결하기 위해 노력하고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '서비스 디스 럽션' -> '서비스 뒤집어 엎션!' — [스토리] 서버 관리자가 실수로 코드를 잘못 건드려 모든 서비스가 엉망이 되었습니다. 화면이 깜빡거리며 '서비스 뒤집어 엎션!'이라고 외치는 듯한 상황이 연출되었죠. — [한 줄 요약] 서비스가 뒤집어 엎어지면(disruption) 큰일 나요!
  • [발음 연상] '서비스 디스 럽션' -> '서비스 뒤 숲션' — [스토리] 서비스가 갑자기 중단되어 사람들이 다들 뒤쪽 숲으로 도망갔습니다. 숲속에서 서비스가 복구되길 기다리는 사람들의 모습이 참 안쓰럽네요. — [한 줄 요약] 서비스가 멈추면 다들 뒤 숲으로(disruption) 가버리네!

자주 묻는 질문

.service-disruption 단어 정보

Outage는 전력이나 통신이 완전히 끊긴 상태를 의미하고, disruption은 서비스가 원활하지 않거나 일시적으로 방해받는 상태를 포함하는 조금 더 포괄적인 표현입니다.

주로 비즈니스 이메일, 고객 공지, 뉴스 등 격식 있는 상황에서 사용합니다. 친구 사이에는 'The internet is down'처럼 더 간단하게 표현합니다.

네, 여러 번의 장애가 발생했다면 'service disruptions'라고 복수형으로 사용할 수 있습니다.

service-disruption 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.