쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a serendipitous discovery — 뜻밖의 행운 같은 발견
- a serendipitous meeting — 우연하고도 반가운 만남
- serendipitous timing — 기가 막히게 좋은 타이밍
- serendipitous event — 우연히 일어난 행운의 사건
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Their meeting was purely serendipitous. — 그들의 만남은 순전히 뜻밖의 행운이었다.
- The scientist made a serendipitous discovery while researching something else. — 그 과학자는 다른 것을 연구하던 중 우연히 중대한 발견을 했다.
- It was a serendipitous moment that changed my life forever. — 그것은 내 인생을 영원히 바꾼 뜻밖의 행운 같은 순간이었다.
- Finding that rare book in a small shop was serendipitous. — 작은 가게에서 그 희귀한 책을 발견한 것은 정말 운이 좋았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 세렌디피터스 -> 세렌(세련) 디피(DP) 터스(터졌어!) — [스토리] 백화점에 갔는데 세련되게 디스플레이(DP)된 옷들이 갑자기 세일 대박이 터졌어! 아무 생각 없이 구경만 하러 갔다가 명품을 90% 할인된 가격에 득템한 거야. 정말 뜻밖의 행운이지? — [한 줄 요약] 세련된 DP가 터져서(Serendipitous) 얻은 뜻밖의 행운!
- [발음 연상] 세렌디피터스 -> 세렌(새를) 디피(뒤피) 터스(텄어) — [스토리] 숲속에서 길을 잃었는데, 예쁜 새를 따라 위험한 곳을 뒤로 피해서(뒤피) 길을 텄더니(텄어) 보물 상자가 나타났어! 길 찾으려다 보물을 찾다니 정말 운이 좋지? — [한 줄 요약] 새를 따라 뒤를 피해서 길을 텄더니(Serendipitous) 생긴 뜻밖의 횡재!
