Separating-agent는 주로 산업 현장이나 화학 공정에서 두 물질이 서로 달라붙지 않도록 표면에 바르는 물질을 의미하는 명사입니다. 우리말로는 흔히 '이형제'라고 부르며, 금형에서 제품을 쉽게 떼어내거나, 요리할 때 팬에 음식이 눌어붙지 않게 하는 기름칠 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 이 단어는 일반적인 일상 회화보다는 공학, 제조, 요리, 화학 등 전문적인 분야에서 주로 쓰이는 기술적 용어입니다. 유사한 표현으로는 release agent가 있는데, 이는 금형에서 제품을 '방출'한다는 의미를 강조할 때 더 자주 쓰입니다. separating-agent는 물리적으로 두 대상을 분리하는 역할에 초점이 맞춰져 있으며, 산업용 스프레이나 코팅제 등을 지칭할 때 매우 정확한 표현입니다. 일상생활에서는 베이킹을 할 때 팬에 바르는 기름이나 스프레이를 지칭할 때도 사용될 수 있습니다.