Sentence of death는 법정에서 판사가 피고인에게 내리는 '사형 선고'를 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 주로 법률적인 맥락에서 사용되며, 누군가의 생명을 박탈하는 극도로 엄중하고 무거운 판결을 나타냅니다. 일상적인 대화에서는 비유적으로 어떤 일이나 관계가 완전히 끝났음을 암시할 때 사용되기도 합니다. 'Death sentence'라는 표현이 더 일반적으로 쓰이지만, 'sentence of death'는 문학적이거나 격식 있는 문맥에서 강조를 위해 사용됩니다. 비슷한 표현으로 'capital punishment'가 있는데, 이는 사형이라는 제도 자체를 의미하는 반면, 'sentence of death'는 그 제도를 적용하는 개별적인 '선고' 행위에 초점을 맞춥니다. 뉴스나 법정 드라마에서 자주 접할 수 있는 표현으로, 매우 진지하고 비극적인 상황을 묘사할 때 사용되므로 일상적인 가벼운 대화에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다.